Bab Tiga Puluh Delapan: Helan Min yang Perlu Diberi Pelajaran

Kedatangan mendadak Helan Tang dan Helan Min, kakak beradik itu, seolah menambah kerepotan bagi Nyonya Ning. Sudah cukup lama mereka duduk di dalam ruangan, dan Nyonya Ning terus-menerus hilir mudik membawa teh dan air, tanpa sempat beristirahat barang sejenak.

Helan Min seperti Helan Tang sama-sama merasa heran, hingga tak bisa menahan diri untuk bertanya.

"Seharusnya, Tuan Ning adalah Menteri Keamanan, gajinya juga tinggi. Kementerian Keamanan sering berurusan dengan utusan luar negeri, harta karun langka pasti sangat banyak jumlahnya. Kenapa kalian sekeluarga tinggal di kediaman kecil yang hampir reyot seperti ini, bahkan satu pelayan pun tak ada, Nyonya Ning harus melakukan segala sesuatunya sendiri. Apa maksudnya ini?"

Ning Huaiyan meletakkan cangkir tehnya, menatap Helan Min dengan pandangan dingin yang sangat nyata.

"Ayahku adalah pejabat bersih. Apa pun yang bukan haknya, satu jari pun tak akan ia sentuh."

Helan Min sama sekali tak peduli. "Kalau begitu, ayahmu bodoh."

Ning Huaiyan menoleh menatap Helan Min, kedua matanya yang biasanya tampak lemah kini membelalak marah.

Helan Min agak terkejut melihat Ning Huaiyan yang untuk pertama kalinya marah, hingga ia refleks menundukkan kepala.

"Bukan, bukan itu maksudku. Maksudku, Tuan Ning memang bersih. Aku tahu di bawah Tuan Ning, jangankan wakil menteri, bahkan beberapa kepala bagian itu ketika masuk kementerian, semuanya kurus kering. Sekarang baru beberapa tahun, mereka sudah gendut semua, di rumah punya banyak selir, rumah mereka makin besar dari tahun ke tahun. Walau harga tanah di tempat lain tak semahal di Fengzhou, tapi kehidupan mereka bukanlah kehidupan pejabat biasa. Tapi Tuan Ning, tetap saja bersih tanpa cela, akhirnya malah disalahkan karena tidak bisa mengatur bawahannya."

Wajah Ning Huaiyan tetap dingin.

"Mereka bisa makan enak, punya selir banyak, rumah besar, dan tetap jadi pejabat, itu semua Pangeran juga tahu. Ayahku yang setiap hari berhadapan langsung dengan mereka, tentu juga tahu. Baginda juga pasti tahu. Apa yang mereka lakukan, pada akhirnya juga harus mereka tanggung sendiri. Ayahku hanya perlu melakukan apa yang menjadi tugasnya. Urusan lain, biar Baginda yang memutuskan."

Obrolan mereka pun terhenti karena sudah tak sejalan, suasana langsung menjadi kaku.

Ning Shangchu berlari menghampiri Nyonya Ning, hanya tinggal Helan Tang di ruangan itu.

Anak usia empat tahun tentu tidak pantas ikut campur.

Ia melirik sekeliling, lalu melihat di rak belakang ada seekor burung keramik bermulut merah dan tubuh hijau.

Anak kecil pasti suka benda-benda seperti itu.

"Kakak Huaiyan, bolehkah aku melihatnya?"

Ning Huaiyan menoleh dan melihat Helan Tang sedang memiringkan kepala, menatap burung itu dengan penuh perhatian.

Hatinya langsung berdebar cemas.

"Itu benda yang paling berharga bagi Ibu, kalau sampai rusak, pasti beliau akan sangat marah."

"Yang Mulia... itu..."

Ning Huaiyan menjadi gugup, tak tahu harus berkata apa agar Helan Tang mengurungkan niatnya.

Helan Tang yang mendengar suara hatinya, langsung berniat melepaskan genggaman pada burung keramik itu.

"Jangan sentuh!"

Ning Shangchu yang berlari masuk dari luar, mengira Helan Tang akan memegang burung keramik itu, langsung berteriak dari pintu.

Helan Tang kaget hingga tubuhnya gemetar.

Ning Huaiyan diam-diam menghela napas lega.

Ning Shangchu bergegas menarik Helan Tang ke samping.

"Itu adalah simbol cinta ayah dan ibuku. Kalau sampai rusak, ibuku bisa menangis seharian."

"Kalau begitu aku tak akan menyentuhnya. Burung apa ini? Cantik sekali."

"Itu burung kasmaran," jelas Ning Huaiyan, "Burung kasmaran, burung jantannya dan betinanya hampir tak pernah terpisah seumur hidup. Orang-orang mengagumi kesetiaannya pada cinta. Ayahku memberikannya sebagai lambang cintanya pada ibuku, dan ibuku sangat menyayanginya. Ditempatkan di sini, setiap hari dibersihkan dengan hati-hati."

Ning Shangchu pun menimpali, "Kalau suatu hari nanti ada yang memberiku burung kasmaran, aku pasti mau menikah dengannya."

Helan Tang menatapnya heran.

Ternyata di kepala anak ini tidak hanya soal makanan!

Helan Min menatap Ning Shangchu dengan penuh ejekan dari atas ke bawah.

"Siapa yang mau menikahimu? Kamu kasar, gemuk, tidak mirip perempuan sama sekali. Gadis itu seharusnya lembut dan langsing, jangan-jangan nanti kamu jadi perawan tua."

Ning Shangchu langsung marah, mencabut cambuk dari pinggang lalu mengayunkannya ke arah Helan Min.

"Aku pukul kamu sampai mati!"

"Ah! Berani-beraninya kau memukulku! Sudah bosan hidup rupanya!"

Helan Min menjerit sambil berlari, "Ning Huaiyan! Ning Huaiyan! Cepat suruh dia berhenti!"

Ning Huaiyan hanya berdiri di tempat, wajahnya tetap dingin.

"Bagus, pukul saja."

Memang pantas dipukul.

Helan Tang hanya berdiri menyaksikan dengan tenang.

Sejak kecil sudah punya pandangan sempit tentang perempuan, besar nanti pun pasti tak akan jadi orang baik.

Dari status rendah sampai ke Tuan Ning, hingga ke Ning Shangchu, setiap pandangan dan ucapannya selalu mengenai titik sensitifnya.

Kalau saja bukan karena dia pangeran dan tak boleh dimusuhi, Helan Tang pasti sudah lebih dulu menampar mulutnya.

Helan Min yang tak mendapat pertolongan, akhirnya berteriak pada Helan Tang, "Kamu cuma diam saja?! Bukankah dia temanmu, kenapa kamu diam saja!"

Kebetulan Ning Shangchu berlari ke arahnya, Helan Tang pun langsung memeluk pinggang Ning Shangchu.

Ning Shangchu meronta dan berteriak, "Lepaskan aku! Tang Tang! Kamu juga membelanya?! Dia tadi menghina aku, aku harus memukulnya sampai mati!"

Helan Tang hanya bisa menenangkan, "Kakak Shangchu jangan marah! Kakak Tiga memang suka bicara sembarangan! Jangan marah lagi! Suruh dia minta maaf, suruh dia traktir kakak makan daging panggang!"

"Aku akan memukulnya jadi daging panggang dulu!"

Ning Shangchu meronta sekuat tenaga hingga lolos dari pelukan Helan Tang.

Helan Tang yang tidak siap, melangkah mundur dua kali lalu terduduk di lantai.

Belum sempat bangkit, Helan Min sudah berlari ke arah lemari tempat burung kasmaran diletakkan.

Dalam kepanikan, ia berteriak, "Jangan ke sana!"

Tetapi sedetik kemudian, cambuk Ning Shangchu sudah melayang.

Terdengar suara pecah.

Burung kasmaran itu jatuh ke lantai dan pecah menjadi beberapa bagian.

Semua yang sedang berlari dan yang mengejar langsung berhenti.

Setiap mata kini tertuju pada burung porselen yang pecah, simbol cinta itu.

Selesai sudah.

Kenapa selalu bertindak gegabah? Seharusnya aku tidak membiarkan dia berbuat semaunya!

Ibuku pasti akan membunuhku... Ayah juga akan marah...

Dalam sekejap, suara hati mereka bertiga langsung terdengar jelas di telinga Helan Tang.

"Semuanya salahmu!"

Helan Min dengan wajah merah berlari ke depan Ning Shangchu, menudingnya dengan jari.

"Kalau saja kamu tidak mengejarku, mana mungkin aku ke sana! Burung kasmaran itu juga tidak akan pecah! Semua salahmu!"

Ning Huaiyan menatap Helan Min dengan tajam, rahangnya mengeras.

"Kendalikan diri, kendalikan diri."

Ning Shangchu yang biasanya tangguh kini panik, langsung menangis keras.

"Aku tak sengaja... huhuhu... kamu yang duluan menghina aku..."

"Lihat saja nanti ayah dan ibu akan menghukummu! Berani-beraninya memukul pangeran dengan cambuk! Siapa yang memberimu keberanian itu! Sungguh keterlaluan! Ning—"

Ucapan Helan Min terputus karena tiba-tiba didorong.

Ia terkejut, menunduk dan melihat Helan Tang sedang menatapnya dengan marah.

"Kamu, kamu... kenapa mendorongku!"

Helan Tang mendongak, menegur dengan suara manja, "Kakak Tiga memang terlalu keterlaluan!"