Bab Lima Puluh Enam: Rekonsiliasi Ibu dan Anak Perempuan

Xiao Yan menatapnya tanpa sedikit pun rasa takut.

“Bunuh saja. Hidup selamanya bersama orang seperti ini, lebih baik kau biarkan aku mati sekarang! Setidaknya aku dan anakku punya teman di perjalanan! Helan Yongren, ingatlah, orang seegois dirimu hanya pantas hidup sendirian! Kau tak pantas mendapatkan cinta, tak pantas memiliki keluarga! Duduk saja di kursi singa itu, pandangi duniamu! Lalu mati tua dalam kesendirian!”

Ia pun tak ingin mendengar omong kosongnya lagi, langsung menarik tangan Helan Tang dan melangkah besar menuju pintu keluar.

Sangat mirip dengan dua puluh enam tahun yang lalu, di hari ia benar-benar berpisah dengan mantan kekasihnya.

Hanya saja kali ini ia menggandeng Helan Tang, sementara dua puluh enam tahun yang lalu ia membawa anaknya dalam kandungan.

Duduklah di kursi singa itu, pandangi duniamu, lalu mati tua dalam kesendirian.

Helan Yongren, orang seegois dirimu hanya layak hidup sendiri.

Helan Yongren bersandar di kursi, matanya yang kosong menatap aula istana yang telah lama sepi, dalam kepalanya bergema dua kalimat yang hampir sama.

Ia teringat bertahun-tahun lalu, Xiao Yun juga pernah mengatakan hal yang persis sama padanya.

Seolah potongan kenangan yang telah lama terkubur, ditiup angin hingga debu terangkat, kembali menampakkan bentuk aslinya.

Xiao Yun telah meninggal bertahun-tahun lamanya.

Ia selalu mengingatkan dirinya sendiri, Xiao Yun telah tiada sejak lama.

Namun saat bertemu Xiao Yan, ia tetap tak mampu menahan diri dan membawa wanita itu masuk istana.

Sama seperti janjinya dulu pada Xiao Yun, mengangkatnya menjadi permaisuri, memberinya kehormatan tertinggi.

Ia pernah berniat menjadikan Xiao Yan pengganti Xiao Yun, berpura-pura hidup bersama Xiao Yun.

Tapi Xiao Yun tetaplah Xiao Yun, dan Xiao Yan hanya bisa menjadi Xiao Yan.

Meskipun wajah mereka identik, meski suara mereka sangat mirip.

Namun berbeda tetaplah berbeda.

Tapi jika memang berbeda, mengapa mereka justru mampu mengucapkan kata-kata yang sama persis, yang setiap kali didengar, membuatnya seolah jatuh ke jurang gelap?

Bai Lan masuk dari luar pintu.

“Paduka, tabib istana telah membalut luka Nona Zhuozhuo. Katanya tusukan peniti itu tidak terlalu dalam, sementara tidak berbahaya, hanya perlu beristirahat beberapa hari saja. Tentang Xie Wan Yi, tabib juga mengatakan anak dalam kandungannya baik-baik saja, tak ada kelainan.”

Helan Yongren menarik napas dalam-dalam, kembali sadar.

“Baik. Sampaikan kepada Guo Qi, pengawal harus dihukum mati, tapi bagaimana menenangkan hati rakyat, dia harus mengurusnya dengan baik, kalau tidak aku akan menghukumnya berat. Xie Wan Yi, kurung saja... kirim dua nyonya tua yang jujur ke sana, rawat dia dengan baik. Setelah anaknya lahir, kirim dia ke istana dingin. Pokoknya, aku tak ingin melihatnya lagi.”

Bai Lan memahami, mengangguk pelan.

Ia mengangkat kepala menatap wajah Helan Yongren yang memucat, “Paduka, izinkan hamba membantu Anda beristirahat. Wajah Anda kurang baik, mungkin sedang lelah.”

Helan Yongren mengusap pelipisnya, perlahan berdiri, menggumam, “Ya, lelah, memang lelah.”

-

Helan Tang dan ibunya berjalan pelan di jalan menuju istana.

Bayangan besar dan kecil terpantul di tanah, keduanya diam tanpa suara.

Sejak Helan Tang pindah keluar dari istana, Xiao Yan tidak pernah tidur nyenyak.

Meski sebagai ibu ia sering ceroboh dan sembrono, namun di dalam hati ia selalu memikirkan Helan Tang.

Ia mengakui dirinya memang tidak bisa diandalkan.

Tak pernah seperti ibu lain, yang selalu memikirkan segala hal demi anaknya, mengatur semuanya dengan rapi.

Sebaliknya, justru Helan Tang yang sering harus mengkhawatirkan dirinya.

Namun selama bertahun-tahun, ia membesarkan Helan Tang seorang diri, menyaksikan anaknya tumbuh dewasa, melihatnya semakin sukses.

Beban di hatinya seolah terangkat.

Bertahun-tahun pengorbanan tanpa keluhan itu berubah menjadi banyak air mata.

Karena melahirkan putrinya, ia bahkan jarang menjalin cinta, seluruh hidupnya tercurahkan untuk bekerja dan membesarkan anaknya.

Ia melewatkan banyak masa muda dan waktu indah.

Karenanya, ia ingin sekali menebus semua yang telah hilang.

Tapi bagaimanapun ia tidak bisa diandalkan, ia tak ingin mendengar celaan dari putrinya.

Barusan, ia memaki Helan Yongren sebagai orang yang egois.

Jika dipikir-pikir, siapa yang tidak egois?

Cinta orang tua pada anak pun tak bisa sepenuhnya tanpa pamrih.

Apalagi yang lain.

“Eh...” Xiao Yan membuka suara dengan gugup, “Tadi aku terlalu emosional.”

Helan Tang sedikit terkejut menatap Xiao Yan.

Sekumpulan kata-kata menyalahkan sudah siap di bibirnya.

Namun setelah dipikir-pikir, rasanya tak perlu diucapkan.

Apa yang dikatakan ibunya tadi, bukankah ia juga punya pemikiran yang sama?

Ia selalu berhati-hati, merasa bisa mengatur semua orang, mengendalikan segalanya.

Namun pada akhirnya?

Tetap saja berakhir dengan kegagalan.

Jadi ia pun tak punya hak menyalahkan ibunya yang impulsif.

Jika pada akhirnya hasilnya adalah kegagalan, impulsif atau tidak, itu pun menjadi tak penting.

“Menurutku, Ma...”

Ia menatap ibunya, namun melihat sang ibu menunduk, seolah menunggu dimarahi, hatinya tiba-tiba terasa perih.

“Ma, Ibu benar. Dia memang pantas dimaki, tahu segalanya tapi pura-pura bodoh. Dia memang egois, merasa kursi singa itu semua orang ingin rebut. Orang zaman dulu memang aneh. Ibu memaki Xie Wan Yi juga benar, memaki Kaisar pun benar.”

Xiao Yan merasa seperti mendengar halusinasi.

Bertahun-tahun, baru kali ini Helan Tang benar-benar setuju dengan tindakannya.

Ia hampir menangis karena terharu.

“Kamu tidak menyalahkan Mama karena terlalu emosional, kamu tidak takut kita mati bersama?”

Helan Tang menggeleng.

“Kalau pun harus mati, aku ditemani Mama, tidak ada yang menakutkan. Hidup yang begitu berat, kita berdua selalu saling mendukung. Mati cuma soal memejamkan mata saja, tidak menakutkan.”

Xiao Yan berhenti melangkah, menatap Helan Tang dengan berlinang air mata.

Saat seumur ini dulu, ia ingat harus sekolah sambil bekerja di toko jahit.

Setiap kali pulang ke rumah dalam kelelahan, begitu melihat anaknya yang lucu, semua lelah terasa sepadan.

Sekarang pun rasanya sama.

Ia berjongkok dan mengangkat Helan Tang dari tanah, melanjutkan langkah.

Helan Tang berusaha melepaskan diri, sedikit malu.

“Ma, turunkan saja, aku bisa jalan sendiri.”

Namun Xiao Yan tetap memeluknya, melangkah ke depan.

“Kamu mungkin sudah lupa. Suatu kali, aku pulang kerja sangat malam, kamu menunggu di taman kanak-kanak sampai gelap. Begitu melihatku, kamu menangis, takut aku meninggalkanmu, memaksa aku menggendongmu. Sepanjang jalan, kamu menangis sambil memarahi, bilang tidak ada ibu seburuk aku, kamu bilang aku ibu paling buruk di dunia.”

Xiao Yan bicara sambil menangis, namun wajahnya tetap tersenyum.

“Kamu memang begitu sejak kecil, kalau marah suka memarahi orang. Waktu itu aku juga kesal, bilang aku ibu paling buruk di dunia, tanya mau ganti ibu? Suka yang mana, ganti saja jadi ibu. Kamu ingat apa yang kamu jawab?”

Helan Tang menggigit bibir, kedua tangan memeluk leher ibunya.

Menghirup wangi tubuh ibunya, air mata menetes di matanya.

Tanpa berpikir, ia pasti menyebut ibu teman yang sangat ia kagumi.

Jawaban itu pasti melukai hati ibunya.

Xiao Yan tersenyum, air mata jatuh di pipinya.

“Kamu bilang, meski aku ibu paling buruk di dunia, kamu tidak akan pernah menggantikan aku. Kamu juga bilang, jangan berpikir bisa meninggalkanmu diam-diam, kamu akan selalu menempel pada ibu yang buruk ini seumur hidup.”