Jilid Satu: Angin dan Hujan Memasuki Lin'an, Bab Seratus Dua Puluh Enam: Situasi Sulit

Qin Tan tidak memedulikan nasib Huang Wannian. Yang ia cemaskan adalah sesuatu yang pasti telah terjadi di Taman Barat. Kondisi Huang Wannian tampak seperti seseorang yang berada di bawah pengaruh obat perangsang, namun mustahil pria sebodoh itu akan sengaja meminum obat tersebut untuk mengacaukan perayaan ulang tahun. Pasti ada sesuatu yang tidak beres.

Qin Tan berlari kembali ke taman. Suasana di sana justru sangat tenang dan tidak ada keanehan. Ia menaiki koridor menuju bangunan kecil itu sambil berteriak lantang, "Di mana orang-orang? Ke mana kalian semua pergi?"

Beberapa penjaga muncul dari berbagai sudut saat mendengar suaranya. Melihat Tuan Muda Kelima telah kembali, mereka segera berlari menghampirinya.

Tanpa menghentikan langkahnya, Qin Tan membentak, "Apa tidak terjadi sesuatu di sini? Di mana Qin Xiqing dan yang lainnya?"

Seorang penjaga menjawab dengan terburu-buru, "Mereka semua ada di lantai atas. Kami menjaga gerbang halaman dan tidak melihat mereka keluar."

Qin Tan mengerutkan kening, "Kapan Huang Wannian meninggalkan tempat ini? Apa kalian tidak melihat keanehannya?"

"Tuan Muda Huang... baru saja meninggalkan halaman ini. Seorang rekan kami membantunya karena ia merasa tidak enak badan. Karena dia teman Tuan Muda, kami tidak berani bertanya lebih jauh. Saat dia pergi, dia dipapah oleh rekan kami itu, sepertinya dia memang sakit parah," jawab salah satu penjaga.

Qin Tan berhenti melangkah dengan mata terbelalak, "Dipapah? Siapa yang membantunya?"

Para penjaga saling pandang. Seseorang bertanya, "Zhao Laojiu, bukankah orang itu anak buahmu? Aku tidak mengenalnya."

Zhao Laojiu terperangah, "Tidak ada orang seperti itu di bawah komandoku. Aku pikir dia orang yang dibawa oleh Tuan Muda Huang."

Qin Tan memaki dengan murka, "Kalian berdua benar-benar bodoh! Kalian membiarkan orang menyelinap di bawah hidung kalian. Aku akan menghitung dosa kalian nanti!"

Zhao Laojiu buru-buru berkata, "Tuan Muda Kelima, siapa pun dia, dia pasti akan kembali. Menemukannya saja sudah cukup."

Qin Tan memaki sekali lagi dan mempercepat langkahnya. Rombongan itu melewati koridor yang tertutup pepohonan dan batu karang menuju bangunan kecil di depan. Pintu bangunan terbuka, dan ruang tamu kosong melompong. Zhao Laojiu mengernyit, "Di mana penjaganya? Aku jelas-jelas memerintahkan Li Er dan Niu Si untuk berjaga di sini. Anjing-anjing ini berani malas-malasan! Li Er! Niu Si! Sialan, ke mana kalian pergi?"

Wajah Qin Tan berubah pucat pasi. Ia berlari menaiki tangga menuju lantai dua. Sebelum mencapai ruangan di atas, mereka sudah mendengar suara-suara aneh yang keluar dari kamar. Semua orang memasang ekspresi canggung. Suara napas berat dan geraman seorang pria, lengkingan kenikmatan seorang wanita, jeritan dari tenggorokan, serta suara ranjang yang berderit dan benturan tubuh yang jelas terdengar. Para penjaga itu bukanlah orang awam yang tidak tahu apa yang sedang terjadi di dalam kamar tersebut.

Wajah Qin Tan tampak seperti akan meneteskan darah. Ia mengenali suara jeritan wanita itu—itu adalah suara Wen'er, selirnya. Ia sangat hafal suara Wen'er saat sedang menikmati gairah.

Dengan suara denting logam, Qin Tan merampas pedang dari pinggang salah satu penjaga dan menerjang masuk ke dalam kamar. Semua orang segera mengikuti di belakangnya. Begitu Qin Tan menyingkap tirai, pemandangan vulgar yang memacu adrenalin terpampang di depan mata. Dua pria dan seorang wanita sedang bergumul tanpa busana di atas ranjang. Ruangan itu dipenuhi bau keringat dan aroma birahi. Salah satu pria tampak berada di puncak gairah, menghentakkan pinggulnya dengan liar, sementara wanita itu mendongak dengan rambut terurai, menjerit seolah kehabisan napas.

Mereka segera mengenali ketiga orang itu. Dua pria tersebut adalah penjaga Niu Si dan Li Er, sedangkan wanita itu adalah selir Qin Tan, Wen'er. Wen'er dikenal sangat menggoda dan cantik. Para penjaga biasanya hanya bisa menelan ludah dari kejauhan, tetapi tidak ada yang berani menyentuhnya. Melihat pemandangan ini, mereka merasa terkejut sekaligus menyimpan sedikit rasa iri dan cemburu.

Namun, rasa iri itu lenyap seketika. Qin Tan memaki dengan keras, menerjang masuk dengan pedang terhunus, dan menebas ketiganya secara membabi buta. Meski mereka sudah tewas, Qin Tan tidak puas dan terus mencincang mayat mereka hingga daging dan darah berhamburan. Leher selirnya, Wen'er, sudah putus pada tebasan pertama, namun Qin Tan masih menebasnya tujuh atau delapan kali hingga kepalanya terpisah dan menggelinding ke bawah ranjang. Tubuh dan wajah Qin Tan berlumuran darah, tampak sangat mengerikan.

Para penjaga terpaku tak tahu harus berbuat apa. Melihat Qin Tan masih terus mengamuk, Zhao Laojiu memberanikan diri, "Tuan Muda Kelima, tenanglah, mereka sudah mati. Tuan Muda, kejadian ini sangat aneh. Di mana Qin Xiqing dan yang lainnya? Mengapa mereka menghilang? Bagaimana bisa Niu Si dan Li Er berani melakukan ini?"

Qin Tan tersadar. Ia duduk terengah-engah sambil memegang pedang yang berlumuran darah. Melihat cangkir teh yang kosong di atas meja, ia mulai memahami situasinya. Pasti ada yang salah saat peracunan dilakukan. Qin Xiqing dan yang lainnya menyadari rencana itu, mereka tidak meminum tehnya, melainkan menuangkan obat perangsang itu kepada ketiga orang ini. Di bawah pengaruh obat, mereka kehilangan akal sehat. Sepertinya Huang Wannian juga menjadi korban. Ia pasti telah diberi obat dan dibawa ke lokasi perayaan untuk mempermalukan keluarga Qin. Sungguh siasat yang kejam!

Qin Tan menggertakkan gigi hingga hampir hancur. Ia mengayunkan pedangnya sambil berteriak, "Cari mereka! Geledah seluruh taman! Beritahu penjaga di kediaman luar untuk memeriksa sekeliling, jangan biarkan mereka melarikan diri! Qin Xiqing, kau pelacur! Beraninya kau memperlakukanku seperti ini dan menghancurkan keluarga Qin-ku. Akan kutangkap kau, kucungkil matamu, kupotong lidahmu, kucincang tangan dan kakimu, dan kubuat kau memohon untuk mati!"

Seluruh penjaga melakukan pencarian besar-besaran di Taman Barat. Qin Tan berdiri di halaman depan sambil terus memaki dan mondar-mandir. Tak lama kemudian, seseorang berlari melapor bahwa ada keanehan di dapur. Qin Tan segera memeriksa ke sana dan menemukan botol porselen kosong dengan sisa bubuk kuning di lantai, serta sebuah benda aneh menyerupai topeng dari kulit manusia.

Qin Tan mengamatinya sejenak, lalu mencoba memasangkannya pada wajah seorang penjaga di dekatnya. Ia terperanjat, "Itu Hua Jie? Sialan, dia menyamar! Pantas saja aku merasa ada yang aneh dengan Hua Jie. Ternyata dia orang lain yang menyamar. Benar, orang yang menyamar itu berpura-pura menjadi penjaga, dialah yang meracuni Huang Wannian dan membawanya ke perayaan. Si anjing ini... siapa yang berani melawanku? Itu dia, pasti dia, Fang Zi'an si bajingan itu! Qin Xiqing menyelamatkan temannya, dan dia datang membantu Qin Xiqing untuk melawanku. Benar, itu pasti dia! Fang Zi'an, kau bajingan, akan kucincang kau menjadi sepuluh ribu bagian!"

Saat Qin Tan sedang murka, seorang penjaga lain berlari melapor, "Ada jejak orang memanjat di tembok barat. Mereka sepertinya melarikan diri lewat sana."

Qin Tan segera berlari menuju tembok barat. Benar saja, tanaman merambat di tembok setinggi orang dewasa itu tampak terinjak dan rusak. Karena Taman Barat berada di dalam kompleks kediaman perdana menteri, temboknya tidak terlalu tinggi, jelas tidak cukup untuk menahan Qin Xiqing dan Fang Zi'an.

Sambil memaki para penjaga sebagai orang tak berguna, Qin Tan berteriak dengan panik, "Mereka tidak bisa kabur! Tembok barat tidak terlalu tinggi, mereka tidak mungkin lolos! Kumpulkan semua orang di bawah tembok barat, kita pasti bisa menangkap mereka. Cepat!"

...

Di bawah tembok barat kediaman Qin, Fang Zi'an dan rombongannya berada di sana. Setelah memanjat keluar dari Taman Barat, ketiganya langsung menuju ke arah barat hingga sampai di tembok setinggi empat meter lebih. Begitu sampai di bawah tembok, ketiganya tertegun. Fang Zi'an awalnya berpikir, meski temboknya tinggi, pasti ada celah untuk memanjat. Dengan kemampuan yang ia pelajari di militer, ia seharusnya bisa memanjat.

Namun, tembok itu sangat licin, dilapisi batu biru yang ditumbuhi lumut, tanpa ada titik pijakan sama sekali. Fang Zi'an mencoba berlari dan memanjat, namun ia hanya bisa mencapai ketinggian dua meter sebelum meluncur jatuh. Terlebih lagi, tidak ada pepohonan atau tanaman di sekitar tembok barat itu, yang jelas disengaja demi keamanan kediaman. Saat berdiri di bawah tembok, mereka tampak seperti berada di jalan terbuka yang luas. Begitu pengejar mereka datang, mereka akan langsung terlihat dari kejauhan.

Awalnya Fang Zi'an tidak terlalu khawatir karena ia membawa tali pengait. Namun, setelah ia melempar pengait itu tiga kali, hatinya langsung menciut.

Pengait itu tidak bisa tersangkut di puncak tembok yang didesain melengkung halus. Setelah beberapa kali mencoba, pengait itu bahkan bengkok tanpa mampu mencengkeram apa pun. Ia sadar, pengait yang ia gunakan tidak cukup tajam dan keras dibandingkan dengan pengait baja yang ia gunakan di militer.

Shen Ling'er dan Qin Xiqing juga tampak putus asa. Suara langkah para penjaga yang mengejar semakin dekat. Shen Ling'er menjadi sangat cemas.

"Bukankah kau bilang kita pasti bisa keluar? Sekarang lihat, kita terjebak di sini! Lebih baik kita menerjang gerbang samping tadi, mungkin kita bisa lolos."

Qin Xiqing berkata, "Ling'er, jangan salahkan dia. Tidak ada yang bisa memprediksi situasi ini."

Shen Ling'er marah, "Nona, kau selalu membelanya! Kita semua akan mati di sini karena ulahnya. Jika bukan karena kau yang bersikeras membantu temannya, kita tidak akan berakhir seperti ini. Semua ini salahnya!"

Qin Xiqing hanya terdiam menatap Shen Ling'er. Ia tidak punya tenaga untuk berdebat. Saat ini, Qin Xiqing merasa sangat putus asa.

"Mungkin ada cara lain," gumam Fang Zi'an sambil menatap tembok tinggi itu, seolah tidak menghiraukan keluhan Shen Ling'er.