Bagian Satu: Angin dan Hujan di Lin'an Bab Delapan Puluh Enam: Mengenang Masa Lalu

(Mohon koleksi, mohon suara.)

Malam mulai turun, Fang Zi'an makan malam dengan sederhana, lalu meniup lampu dan duduk di depan jendela. Pedang tumpul itu telah ia ambil dan diletakkan di tempat yang mudah dijangkau. Mendekati pertengahan musim gugur, setelah senja, bulan naik ke langit. Bulan terang menggantung, menerangi halaman seperti diselimuti salju tipis. Fang Zi'an tiba-tiba menepuk kepalanya, diam-diam mengutuk dirinya bodoh. Siapa yang akan datang membalas dendam di malam bulan purnama seperti ini? Malam gelap adalah waktu membunuh, angin kencang adalah saat membakar, dalam situasi seperti sekarang, hanya orang bodoh yang akan datang ketika tidak ada tempat bersembunyi.

Fang Zi'an bangkit ke ranjang untuk beristirahat, ia yakin malam ini mereka tidak akan datang. Bahkan beberapa malam ke depan, selama bulan masih terang seperti ini, mereka juga tidak akan bertindak gegabah. Ini justru memberinya waktu untuk bersiap. Memang Fang Zi'an sudah berencana membuat persiapan yang sesuai.

Malam pun berlalu dengan tenang, seperti yang ia duga, tidak ada tanda-tanda gerakan apapun. Hanya setelah bulan turun menjelang fajar, Fang Zi'an bangun dan berjaga-jaga sebentar. Ia khawatir orang-orang itu akan bertindak di saat dini hari. Namun, menurut analisis Fang Zi'an, kemungkinan itu pun sangat kecil. Lagipula, waktu gelap di dini hari sangat singkat, jika mereka ingin melakukan sesuatu pun tidak cocok, antara bulan terbenam dan matahari terbit hanya sekitar setengah jam, dan pada waktu itu para penyapu jalan dan pengangkut air di Kota Lin'an sudah mulai bekerja, jika terjadi keributan mereka akan sulit melarikan diri.

Setelah matahari terbit, Fang Zi'an tidur sebentar lagi, kemudian bangun, mencuci muka, dan keluar ke jalan. Sepanjang pagi, ia tampak seperti berjalan-jalan tanpa tujuan, seolah-olah sedang menikmati pemandangan, namun juga seperti mencari seseorang.

Akhirnya, menjelang siang, Fang Zi'an berhenti di sisi timur Jembatan Utara dekat Bawah Lingkungan Baohefang. Ia berdiri di bawah bayangan pohon, memandang ke arah jalan di kejauhan. Di arah pandangannya, sebuah restoran mewah ramai dikunjungi tamu, penuh hiruk-pikuk. Di bawah dua pohon besar di depan pintu restoran, beberapa pria berbaju hitam sedang mengobrol santai. Pandangan Fang Zi'an terfokus pada pria berbaju hitam yang sedang bercakap-cakap dengan gerak tangan. Orang itu memiliki tahi lalat besar di sudut bibir, tubuhnya tinggi besar, dialah preman Zheng Lao Ba.

“Semalam di Yanchunlou, wanita itu sungguh luar biasa, hahaha, sangat memuaskan. Mulut kecilnya, rasanya bisa menyedot jiwa keluar. Dadanya... pahanya... wah, seperti tahu muda, sekali hisap bisa keluar air. Sayang terlalu mahal, habis dua puluh tael perak. Sialan, kalau aku tidak kekurangan uang, pasti kujadikan milikku tiga hari tiga malam,” kata Zheng Lao Ba dengan wajah mesum, air liur hampir keluar, tahi lalat besar di bibirnya bergetar.

“Ba Ye, wanita itu sepertinya baru melahirkan, yang kau hisap mungkin air susu, hahaha,” kata pria berwajah kasar.

“Hahaha, bisa jadi. Ba Ye akhir-akhir ini agak linglung, pasti ditipu oleh mucikari, dapat wanita yang baru melahirkan lalu dianggap harta karun. Hahaha,” pria lain sengaja menimpali.

Sekelompok pria itu tertawa terbahak-bahak tanpa malu, membuat beberapa pejalan kaki memandang heran. Salah satu pria berbaju hitam melotot dengan galak, “Apa lihat-lihat? Mau cari masalah?” Para pejalan kaki buru-buru menunduk dan mempercepat langkah.

“Ah, kalian tahu apa, waktu aku main perempuan, kalian masih bau kencur, tak ngerti apa-apa!” Zheng Ba Ye memaki.

“Ba Ye, hati-hati, susah payah cari uang, semua habis di tempat itu, tidak layak. Belajarlah padaku, beli selir seratus tael perak, taruh di rumah, kapan pun mau bisa main. Musim panas jadi kipas, musim dingin jadi penghangat, itu baru untung. Kau sekali pergi habis puluhan tael, gunung emas pun habis. Kita cari uang dengan mempertaruhkan nyawa, susah kan?” kata pria berbaju hitam pendek dan berwajah bulat.

“Li pendek, kau tak tahu apa-apa. Mana bisa dibandingkan dengan wanita di rumah? Sangat membosankan. Kalau begitu, kenapa para pejabat dan bangsawan yang punya banyak istri dan selir masih ke rumah bordil? Kenapa di bawah rok Qin Xiqing di Taman Wanchun begitu banyak pengagum? Habiskan banyak uang demi wanita murahan, kau bilang tidak layak? Bukankah semuanya sama saja? Yang dicari adalah perasaan dilayani seperti tuan besar, yang dicari adalah sensasi, mengerti? Sudahlah, kau tak akan paham, kau bahkan berani sama induk babi, tak layak diajak bicara,” kata Zheng Lao Ba sambil melambaikan tangan.

“Hahaha, Lao Ba tahu banyak juga, masih cari sensasi, benar-benar sok pintar. Qin Xiqing itu lain, gadis di Yanchunlou mana bisa dibandingkan? Lagipula, Qin Xiqing jual seni, bukan jual tubuh, bersih. Yang kau mainkan mana bisa dibandingkan?” kata pria berbaju hitam lain sambil tertawa.

“Huh, jual seni bukan jual tubuh, siapa yang ditipu? Tak tahu sudah melayani berapa orang, cuma pura-pura suci. Rumah bordil itu tempat apa? Tempat melayani lelaki, kan? Kalau sudah masuk sana, mana bisa suci?” Zheng Lao Ba mengejek.

“Jangan sembarangan bicara, Tuan Kelima kita menaruh hati pada Qin Xiqing, tapi belum berhasil. Kalau dia memang menjual tubuh, berani menolak keinginan Tuan Kelima? Tuan Kelima juga tak mau memaksa, lagipula semua orang memuja Qin Xiqing. Tuan Kelima bilang, menggunakan kekerasan tak ada gunanya, malah membuat banyak orang marah. Mereka semua orang penting, tak layak cari masalah. Lihat, semua berpikir begitu, kemungkinan besar Qin Xiqing memang belum pernah disentuh,” kata seseorang.

“Tuan Kelima terlalu banyak pikir, kalau aku jadi dia, berani menolak? Ku telanjangi dan langsung paksa, tak usah basa-basi. Jual seni bukan jual tubuh? Justru tubuhnya yang ku incar, tak sudi dengar lagunya,” kata Zheng Lao Ba sambil meludah.

Mereka tertawa terbahak-bahak lagi.

Pada saat itu, seorang pengemis kecil yang kotor datang ke bawah pohon, dengan polos memandang wajah para pria berbaju hitam.

“Pengemis kecil, mau apa? Pergi sana, kami tak punya uang untukmu. Jangan ganggu kami,” salah satu pria berbaju hitam mencubit hidungnya dan menghardik.

“Bukan, Tuan-tuan, yang mana di antara kalian Qin Tuan?” pengemis kecil bertanya dengan takut-takut.

“Kenapa? Aku Qin Lao Ba, kau siapa? Cari aku untuk apa?” Zheng Lao Ba melotot.

“Oh, di sana ada Tuan yang menyuruhku mencari Qin Tuan, katanya temanmu. Dia menunggu di gang sebelah sana. Katanya ada urusan penting, harus kau temui,” kata pengemis kecil dengan gugup.

“Teman? Siapa namanya?” Zheng Lao Ba curiga.

“Itu dia tidak bilang,” jawab pengemis kecil.

Zheng Lao Ba mengelus dagunya, berpikir. Li pendek di sampingnya tertawa, “Lao Qin, jangan-jangan penagih utang? Penagih datang, perlu kami bantu mengusir?”

Zheng Lao Ba memaki, “Utang apanya, aku tak pernah berutang. Aku mau lihat dulu. Sebentar saja. Kalau Tuan Kelima turun dan bertanya, kalian jelaskan.”

Beberapa pria berbaju hitam tertawa terbahak-bahak, Zheng Lao Ba memang keras kepala, padahal punya banyak utang judi, tapi masih bilang tak pernah berutang, membuat orang meremehkan. Mereka adalah pengikut Qin Tan, Qin Tan sedang pesta di lantai atas, mereka menunggu di bawah, tak berani pergi jauh.

Zheng Lao Ba penuh curiga mengikuti arah yang ditunjukkan pengemis kecil. Tak jauh, di sebelah kiri memang ada gang kecil, Zheng Lao Ba melangkah masuk, berjalan sekitar dua puluh langkah, tapi tak melihat siapa pun. Ia pun mengerutkan dahi.

“Sialan, siapa bajingan yang mempermainkan aku?” Zheng Lao Ba mengumpat pelan, berbalik hendak keluar, namun tiba-tiba terhenti. Entah sejak kapan, seseorang sudah berdiri di belakangnya, tersenyum melihatnya.

“Aduh, kagetku, mau bikin mati orang ya?” Zheng Lao Ba berteriak, wajahnya tiba-tiba pucat, terkejut, “Kau? Fang... Fang Zi'an? Kenapa kau di sini? Kau yang mencariku?”

Fang Zi'an sebenarnya berdiri di belakang pohon di pinggir jalan, menunggu Zheng Lao Ba masuk ke gang. Melihat teman-temannya tidak mengikuti, barulah ia masuk ke gang bersama Zheng Lao Ba.

“Qin Ba Ye, lama tidak bertemu,” kata Fang Zi'an sambil tersenyum.

Zheng Lao Ba cepat-cepat menjulurkan leher ke mulut gang, berbicara pelan, “Fang Zi'an, kau mencariku untuk apa? Aku tak pernah mengganggumu. Kita selama ini baik-baik saja.”

Fang Zi'an tersenyum, “Takut apa? Aku cuma ingin bicara lama, tak boleh? Kenapa begitu penakut?”

Zheng Lao Ba memelotot, “Aku penakut? Aku cuma memikirkan kita berdua. Sebaiknya kita tidak bertemu. Aku sudah tidak lagi di Sanyuanfang, supaya tidak sering bertemu denganmu dan menimbulkan kecurigaan.”

Fang Zi'an tersenyum, “Pantas saja, sudah beberapa hari aku tidak melihatmu beraksi di Sanyuanfang. Hari ini aku keliling setengah kota mencari, baru bertemu di sini. Ternyata kau sudah keluar dari Sanyuanfang. Sekarang jadi pengikut Tuan Kelima Qin, ya? Itu kenaikan jabatan, selamat.”

Zheng Lao Ba berkata, “Jangan berkata sinis, ini bukan keinginanku. Di Sanyuanfang dulu nyaman, kau kira aku ingin pergi? Aku tak punya waktu bicara panjang, kau cari aku untuk apa? Kalau tak ada urusan, aku mau pergi.”

Fang Zi'an tertawa, “Tentu saja aku ada urusan, Qin Lao Ba, aku ingin minta bantuanmu.”

Zheng Lao Ba berkata, “Minta bantuan? Bantuan apa yang bisa aku berikan?”

Fang Zi'an berkata, “Hanya kau yang bisa. Qin Lao Ba, beberapa hari lalu, di depan Akademi, aku bertengkar dengan Qin Tan, kau pasti tahu.”

Qin Lao Ba jelas tahu, hanya saja ia tak mau membahas dulu. Setelah Fang Zi'an menyinggung Qin Tan, kemarin Qin Tan keluar dari ruang ujian dan segera memberitahu orang-orang di sekitarnya, ingin membalas dendam pada Fang Zi'an yang tidak tahu diri. Qin Lao Ba tak menambah ataupun mencegah, dalam hati justru senang, karena ia punya kelemahan di tangan Fang Zi'an, dan Fang Zi'an kini bermasalah dengan Tuan Kelima Qin, ia berharap Tuan Kelima Qin akan membunuh Fang Zi'an, itu paling menguntungkan baginya. Maka saat bertemu Fang Zi'an, ia pura-pura tidak tahu.

“Apa? Kau bertengkar dengan Tuan Kelima Qin? Kenapa aku tidak tahu?” Qin Lao Ba berpura-pura terkejut, seolah baru mendengar kabar itu, ekspresi dan nada bicaranya sangat meyakinkan.