Jilid Satu: Hujan dan Angin Menghampiri Lin'an Bab Sembilan Puluh Satu: Pembantaian

Pria itu melangkah masuk ke dalam rumah, dan saat kakinya baru saja menjejak lantai, ia merasa seperti tersandung sesuatu. Ia tidak terlalu memedulikannya, mengira mungkin hanya seutas rumput atau ranting kecil. Namun, sekejap kemudian, ia merasakan ada yang tidak beres. Bersamaan dengan suara lirih, angin berdesir di sekitar telinga kanannya. Sebelum sempat bereaksi, sebuah pukulan berat mendarat di kepalanya, membuat tubuhnya ambruk seperti karung yang berlubang.

Beberapa pria kekar yang berdiri di belakangnya terperanjat, namun mereka sigap menopang tubuh rekannya yang roboh. Tak lama kemudian, terdengar suara kayu jatuh menggelegar dari dalam kegelapan.

Semua orang tersentak kaget, menahan napas dan saling bertatapan, tak tahu apa yang sedang terjadi. Mereka tidak sempat memeriksa nasib rekan yang terjatuh; mata mereka semua tertuju pada bangunan utama di depan, khawatir suara itu membangunkan penghuni rumah. Hujan musim gugur turun, menetes di atas daun pisang dan rerumputan di halaman, menimbulkan suara gemerisik. Selain itu, suasana benar-benar hening. Tak ada sedikit pun gerakan dari dalam rumah di depan. Barulah semua menarik napas lega.

"Kau sialan, kenapa ceroboh sekali," pemimpin mereka mendengus marah dan menendang pria yang tergeletak di tanah itu, mengumpat pelan.

"Bos, sepertinya...sepertinya Hu Tua itu pingsan kena hantam," salah satu dari mereka berkata dengan nada ketakutan.

"Apa? Cuma begitu saja sudah pingsan? Apa yang menimpanya?" tanya sang pemimpin dengan heran.

"Tak tahu, apa jangan-jangan kayu yang baru saja jatuh itu? Kayu dari atas pintu jatuh. Mungkin karena hujan, lalu pintu didorong jadi longgar dan jatuh," yang lain menebak perlahan.

Pemimpin mereka mengerutkan dahi, menggerutu pelan, "Sialan, apes sekali. Kenapa tak jatuh lebih awal atau belakangan sedikit, malah pas Hu Tua dorong pintu langsung jatuh? Benar-benar sial."

Di barisan paling belakang, Zheng Tua Delapan dalam hatinya sudah terang-benderang. Ia bergumam, "Brengsek, Fang Zian memang sudah pasang jebakan. Ini jelas jebakan yang sudah disiapkan. Hu Tua, kau memang apes, siapa suruh jadi pertama yang masuk. Aku jelas takkan mau masuk."

"Hu Tua belum mati, kan? Kalau belum, bagus. Seret saja dulu ke samping, kita selesaikan urusan, nanti bawa dia ke tabib. Cuma kena kepala, harusnya tak apa. He Chong, giliran kau masuk," pemimpin mereka memerintah lirih.

Pria bernama He Chong itu menyahut pelan, membawa pedang di dada dan melangkah hati-hati ke depan. Kali ini ia sudah belajar, masuk sambil melindungi kepala dengan satu tangan, melangkah dengan sangat waspada. Tidak terjadi apa-apa, ia masuk dengan selamat ke halaman. Ia melangkah tujuh delapan langkah tanpa hambatan. Melihat itu, sang pemimpin memberi isyarat, membawa yang lain menyusul satu per satu.

Tiba-tiba, terdengar suara mendengung, diikuti teriakan He Chong yang ketakutan, lalu suara tali melenting di udara. Tubuh He Chong yang gelap seketika terangkat dari tanah, terbalik dengan kepala di bawah, tergantung di udara. Ia menjerit seperti babi disembelih karena kaget.

Setelah kebingungan sesaat, sang pemimpin akhirnya sadar dan berteriak, "Sialan, ini jebakan! Itu jerat tali! Brengsek itu sudah siap!"

Memang, itu adalah jebakan, yaitu jerat tali dengan papan injak, biasa digunakan untuk menangkap babi hutan atau rusa di hutan. Tali berbentuk lingkaran diletakkan di tanah, di tengahnya ada papan injak. Begitu diinjak, papan aktif, beban yang terpasang di atas jatuh, menarik tali hingga menjerat kaki mangsa dan langsung menggantungnya ke atas. Saat ini, He Chong terjerat di pergelangan kakinya, tergantung di cabang satu-satunya pohon besar di tengah halaman keluarga Fang.

Saat suara sang pemimpin baru saja reda, pintu rumah utama terbuka dengan keras, sebuah lampu minyak menyala, dan sosok tinggi besar berdiri dengan kaki terbuka di ambang pintu sambil tertawa keras.

"Dasar gerombolan tikus, berani-beraninya menerobos rumah orang, cari mati? Hukum Dinasti Song sudah jelas, siapa masuk rumah orang malam-malam boleh dibunuh tanpa dituntut. Kalau kau tahu diri, cepat enyah dari sini!"

Para pria kekar itu tertegun, ternyata lawan benar-benar sudah bersiaga. Penyamaran mereka ketahuan, semuanya membeku tak tahu harus berbuat apa.

"Bos, dia sudah tahu kita akan datang. Apa...apa kita mundur saja?" salah seorang berbisik.

"Mundur apanya! Sudah siap pun kenapa? Semua serbu, habisi dia dengan tebasan pedang! Bunuh!" sang pemimpin berteriak. Ia tak pernah menyangka lawan sudah bersiaga. Kini ia murka dan kehilangan akal, hanya ingin segera membunuh Fang Zian dan menyelesaikan tugas.

Sambil bicara, si pemimpin mengacungkan pedang, berlari menuju pintu utama yang jaraknya belasan langkah. Yang lain pun berteriak-teriak ikut menyerbu. Di belakang, dua pria yang berjaga di pintu belakang mendengar suara pertempuran, tahu mereka sudah ketahuan, langsung mendobrak masuk sambil mengayunkan pedang.

Di luar gerbang depan, Lao Sun dan Zheng Tua Delapan berjaga. Mereka melihat jelas apa yang terjadi di halaman. Mendengar perintah untuk menyerbu dan membunuh, Lao Sun pun mengacungkan pedang dan menerobos masuk. Zheng Tua Delapan menunda di belakang, dalam hati bergumam, "Fang Zian, jangan salahkan aku. Kupikir kau akan memanggil bala bantuan atau menyiapkan sesuatu, siapa sangka kau sendirian, cuma pasang jebakan-jebakan ini dan merasa bisa bertahan? Sungguh bodoh, kalau kau mati jangan salahkan aku."

Dalam sekejap, sang pemimpin dan empat anak buahnya sudah berada di beranda, sementara dua orang dari belakang juga berhasil masuk setelah mendobrak pintu. Fang Zian yang berdiri di ambang pintu kini terkepung tujuh orang dari depan dan belakang.

"Anjing sialan, kalau kau mau mati, aku akan mengabulkannya!"

Fang Zian membentak keras, lalu merogoh pinggang dan melemparkan pisau terbang ke arah belakang. Pisau berkilat menembus udara. Lao Ma, yang paling depan dari dua orang yang masuk lewat pintu belakang, hanya sempat merasakan sakit di dada, dan ketika ia menunduk, ia hanya melihat sehelai pita merah menancap di jantungnya. Ia bahkan tak mengerti apa yang terjadi, sebelum akhirnya mulutnya muncrat darah dan tubuhnya roboh.

Lao Chen yang datang di belakangnya menjerit ketakutan, buru-buru memeriksa napas Lao Ma, dan hampir terkencing karena kaget.

Namun sebelum Lao Chen bisa bereaksi, bayangan besar Fang Zian sudah mengayun mendekat. Bayangan besar itu menutupi wajah Lao Chen, dan sebuah pedang tumpul diayunkan dari atas ke kepalanya. Lao Chen sebenarnya cukup lihai, sempat mengangkat senjata untuk menangkis, tapi suara nyaring terdengar, pedang tumpul itu menghantam balik pedang Lao Chen hingga terjengkang, lalu mata pedang menembus topi dan menancap ke wajah Lao Chen. Ia menjerit dan ambruk ke tanah, meronta sebentar lalu diam tak bergerak.

Semua ini disaksikan oleh kelima orang yang menerobos dari pintu depan. Mereka tak pernah mengira Fang Zian sebengis itu. Lao Ma muntah darah, dada terus mengucurkan darah, sedangkan wajah Lao Chen ditembus pedang, nyaris terbelah dua. Di luar rumah, He Chong masih meraung-raung seperti babi disembelih di pohon, membuat lima orang yang tersisa seperti terjebak dalam mimpi buruk, tertegun di tempat. Waktu seolah berhenti beberapa detik, lalu lima penjahat kejam yang malam ini ingin membunuh orang, kini takut setengah mati melihat pemandangan itu. Sang pemimpin akhirnya sadar bahwa malam ini mereka bertemu malaikat maut; Fang Zian membunuh dengan kejam tanpa ragu, dan mereka hampir kencing di celana.

"Siapa yang mau maju lebih dulu?" Fang Zian tertawa dingin dan melangkah maju, tubuhnya menimbulkan suara logam bergemelutuk, bayangannya seperti gunung menggelayuti mereka.

"Serbu saja!" sang pemimpin berteriak, mengayunkan pedang ke wajah Fang Zian dengan segenap tenaga dan keahlian. Semua orang tahu, kekuatannya bisa membelah batu, jika mengenai kepala Fang Zian, pasti terbelah dua.

Namun, Fang Zian mengangkat pedang tumpulnya dan menangkis sekali, lalu mengayunkan pukulan hook kiri. Empat pria yang berdiri di situ mendengar suara paling mengerikan dalam hidup mereka, suara tulang retak dan pembuluh darah pecah. Tubuh sang pemimpin yang besar terlempar ke belakang seperti boneka, darah menyemprot dari kepalanya, wajahnya remuk seperti bola yang kempis.

Tubuh sang pemimpin membentur kusen pintu dan jatuh ke tanah dalam posisi aneh, jelas hanya orang mati yang bisa seperti itu.

Di belakang, keempat pria itu merasakan panas di celana mereka. Di mata orang lain mereka mungkin pembunuh keji, tapi di hadapan iblis sejati ini, mereka menyadari bahwa mereka tak ubahnya kelinci kecil tak berdaya.

"Lari!" Lao Sun yang paling belakang yang pertama sadar, berteriak dan berbalik melarikan diri. Tiga lainnya seperti baru sadar dari mimpi, ikut berbalik dan lari terbirit-birit.

"Mau kabur? Ini gerbang kematian, siapa masuk jangan harap keluar," teriak Fang Zian sambil tertawa dingin. Kedua tangannya mengayunkan pisau terbang, dan dua pria yang berlari menjerit dan roboh.

Lao Sun yang paling dulu lari, sudah hampir sampai di gerbang. Tinggal beberapa langkah lagi, ia sudah bisa kabur. Namun saat kakinya menjejak ambang pintu gerbang, sebuah kekuatan besar menghantam punggungnya dari belakang, membuatnya terpelanting ke anak tangga yang becek. Sebuah anak panah menancap di punggungnya, mengakhiri hidupnya.

Dari dalam kegelapan, terdengar teriakan panik Zheng Tua Delapan dan langkah kaki yang menjauh. Berkali-kali ia terjatuh, namun bangkit lagi dan terus lari. Ketika akhirnya berhasil keluar dari gang, ia sudah terjatuh tujuh delapan kali, giginya rontok lima enam buah, tubuhnya berlumuran lumpur, seperti babi hutan yang baru saja berguling di lumpur.