Bab Lima Puluh Lima: Tuan Muda Besar

Ketika Li Yundao baru tiba di Suzhou, ia bekerja sebagai buruh di proyek konstruksi. Makanannya adalah nasi dari periuk besar; satu wajan besar untuk puluhan orang. Jika nasinya matang dan terasa sedikit minyak serta garam, itu sudah dianggap berkah besar. Untungnya, Li Yundao semasa di Gunung Kunlun tinggal di biara lama, terbiasa dengan makanan yang hambar, jadi ia tidak merasa kesulitan.

Kemudian, ketika ia tinggal di keluarga Qin, masakan yang dibuat oleh pengasuh kecil, Fenghuang, juga bercita rasa ringan, sehingga Li Yundao merasa terbiasa. Namun hari ini, ketika mencicipi masakan otentik Suzhou, Li Yundao tak bisa menahan diri untuk tidak sedikit mengernyitkan dahi. Sebagai salah satu dari empat aliran utama dalam masakan Huaiyang, masakan Suzhou cenderung manis, dan kali ini Li yang dikenal licik mulai merasa tidak nyaman. Tetapi di meja hari ini, dari ikan mandarin goreng hingga udang biluochun, hingga bebek saus khas Suzhou, semuanya adalah hasil karya tangan koki utama dari restoran Songhelou di kota. Bahkan, pemilik utama Songhelou sendiri yang mengantar koki ke tempat pertemuan ini. Semua pengaturan ini sangat memuaskan bagi yang berkepentingan.

Anggur yang diminum adalah Maotai berumur tiga puluh tahun. Tuan Qin dan tiga anak angkatnya memiliki daya tahan minum yang luar biasa: yang pertama memang terlahir dengan kemampuan minum tinggi serta keberanian, sementara ketiganya telah terlatih di meja minum dalam birokrasi. Hanya Li yang licik, setelah tiga gelas, perutnya mulai terasa hangat dan kedua pipinya pun memerah seperti tersengat matahari. Di meja minum para lelaki, setelah beberapa putaran, pembicaraan pun tak jauh-jauh dari urusan perempuan. Namun, di depan Tuan Qin, Mao Zhongqun dan dua rekannya tidak berani terlalu terang-terangan. Sebaliknya, mereka bergantian bercerita lelucon dewasa khas lingkungan birokrasi, yang justru menghidupkan suasana. Selepas minum, Li Yundao justru makin sedikit bicara, lebih banyak mendengarkan seperti nasihat Tuan Qin: “Banyak mendengar, sedikit bicara.” Lagi pula, ia memang tidak akrab dengan urusan birokrasi. Namun, ia tetap menuangkan minuman untuk semuanya dan sesekali menimpali dengan komentar yang tepat, sehingga tetap menjaga wibawa di meja itu.

Meski begitu, Li Yundao sadar bahwa Mao Zhongqun tampaknya hanya setengah hati minum. Sepertinya ia ingin bicara sesuatu, tapi belum menemukan waktu yang pas. Akhirnya, di tengah perjamuan, lelaki berumur empat puluhan yang sudah mencapai jabatan wakil kepala dinas itu tak lagi mampu menahan diri. “Guru, kesalahan yang saya buat beberapa waktu lalu, saya harus mengaku salah di hadapan Anda. Semua ini karena saya terlalu ragu-ragu.”

Tuan Qin meletakkan gelasnya yang baru setengah terangkat, lalu mengangguk. “Saya memang sedang menunggu kau membicarakan hal ini. Kesalahan itu, bisa jadi kecil, bisa jadi besar. Kalau kecil, bisa dilupakan begitu saja; kalau besar, bisa jadi batu sandungan di masa depan. Masih ingat apa yang saya katakan waktu kau lulus SMA dan akan ke Universitas Nanjing?”

Mao Zhongqun segera mengangguk. “Tentu, saya ingat. Saat itu di gerbang lama Universitas Nanjing, yang waktu itu belum sebagus sekarang. Guru memberi saya satu nasihat: ‘Satu niat yang salah, seratus langkah menjadi keliru. Waspadalah seperti membawa pelampung menyeberangi lautan, jangan biarkan ada satu lubang pun.’”

Li Yundao pun menimpali dengan lembut, “Seribu kebajikan harus sempurna, barulah hidup tak berutang pada diri sendiri. Rawatlah segala kebaikan seperti pohon tinggi yang butuh banyak penopang.”

Tuan Qin menatap Li Yundao dengan penuh penghargaan, lalu berbalik pada Mao Zhongqun. “Zhongqun, dulu aku hanya memberimu setengah nasihat. Setengahnya lagi adalah yang baru saja diucapkan Yundao: ‘Seribu kebajikan harus sempurna, barulah hidup tak berutang pada diri sendiri. Rawatlah segala kebaikan seperti pohon tinggi yang butuh banyak penopang.’ Sebenarnya aku ingin memberikannya ketika kau naik ke jabatan kepala dinas, tapi setelah kupikir-pikir, atas kesalahanmu ini, aku sebagai guru juga punya tanggung jawab.”

“Itu semua salahku, Guru. Jangan katakan begitu!” Mao Zhongqun tampak sangat menyesal. Ia tahu, dalam urusan yang belum lama ini terjadi, Tuan Qin sudah banyak turun tangan untuk membantu membersihkan kekacauan, jika tidak, posisinya sebagai Sekretaris Jenderal Dinas Organisasi Partai Provinsi pasti tak akan senyaman sekarang.

“Lalu, bagaimana kau menyelesaikan masalah dengan perempuan itu? Bagaimana pula dengan istrimu, Zhinan?” tanya Tuan Qin tenang, namun pertanyaannya tepat sasaran.

Meskipun AC di ruangan bekerja keras, dahi Mao Zhongqun tetap dipenuhi keringat dingin. “Saya sudah jujur pada Zhinan soal ini. Dia marah selama dua minggu, tapi setelah bertahun-tahun menikah, dia tahu watakku. Dia hanya bilang, selama urusan itu bisa diselesaikan, anggap saja tak pernah terjadi. Sedangkan untuk Xiaotong, ini memang rumit, karena dia hamil anak saya.”

Tuan Qin sedikit mengernyitkan dahi dan berkata tegas, “Untung kau tidak melakukan hal yang keji. Kalau sampai terjadi, jangan pernah lagi injakkan kaki di keluarga Qin, dan jangan pernah mengaku sebagai muridku!”

Mao Zhongqun langsung ketakutan. Setelah usia enam puluh, biasanya Tuan Qin jarang menunjukkan emosi, namun kali ini ia menampakkan wajah tegas, membuat Wang Yanming dan Lin Yi-yi yang duduk di sampingnya ikut diam membisu.

“Sebanyak apa pun kesalahan, anak itu tidak bersalah. Jadi, anak itu harus dilahirkan. Kalau tidak, kau tak pantas jadi ayah, bahkan tak layak disebut lelaki. Soal Zhinan, nanti aku akan minta ibu Xiaoxiao membujuknya. Tapi ingat satu hal: mulai sekarang, kalaupun kau mau selingkuh, bersihkan jejakmu baik-baik. Kalau tak bisa membersihkan, lebih baik jaga dirimu saja.”

Mao Zhongqun mengangguk berkali-kali. Masalah ini sebenarnya sudah jadi bahan gosip di kalangan lawan politiknya, bahkan sudah ada yang melaporkannya pada atasannya. Untung saja, atasannya juga punya hubungan baik dengan Tuan Qin, sehingga masalah ini sementara bisa ditutupi. Kalau sampai menjadi senjata lawan, mungkin kariernya tidak langsung hancur, tapi pasti akan terhambat di masa depan.

“Kalian berdua juga, harus bisa menjaga diri!” Tuan Qin melirik Wang Yanming dan Lin Yi-yi yang takut ikut terseret masalah. Ketiga orang ini sejak kecil memang mendapat bantuan dari Tuan Qin, yang menganggap mereka seperti anak keponakan sendiri, mendidik mereka dengan keras. Bahkan setelah kuliah pun, mereka pernah dihukum berat bila berbuat salah. Mereka pun yakin, jika benar-benar berbuat kesalahan besar, Tuan Qin tidak akan ragu menghukum mereka lagi.

Sejak awal, hati Mao Zhongqun sudah was-was. Untungnya, setelah bermohon berkali-kali, akhirnya Tuan Qin tidak mempermalukannya di depan umum. Ditambah lagi, kehadiran Li Yundao yang sengaja mencairkan suasana, membuat Mao Zhongqun tetap punya harga diri di meja makan. Saat Tuan Qin akhirnya tersenyum tipis, Mao Zhongqun diam-diam menendang kaki Li Yundao di bawah meja sembari melemparkan pandangan terima kasih, yang dibalas senyum oleh Li Yundao. Tuan Qin memperhatikan semua itu tanpa komentar. Ia memang ingin memberi kesempatan pada Li Yundao, sebab hubungan manusia memang harus saling memberi dan menerima agar semakin erat.

Menjelang akhir jamuan, Lin Yi-yi baru berani bertanya pada Tuan Qin dengan bantuan efek alkohol, “Pemilik klub selalu menunggu di luar. Apakah perlu dipanggil masuk?”

Tuan Qin mengangguk. Lin Yi-yi pun keluar sebentar, lalu kembali masuk bersama seorang perempuan.

Selama waktu ini, Li Yundao sudah banyak bertemu perempuan cantik, mulai dari Cai Taoyao, Qin Xiaoxiao, hingga Pan Jin dan Ruan Yu, semuanya layak disebut kecantikan luar biasa. Namun perempuan di hadapan mereka kali ini berbeda. Sekilas tampak berusia awal tiga puluhan, namun jika diamati lebih teliti, seharusnya baru dua puluhan, karena kulitnya sangat halus. Tapi dari sikap dan pembawaannya, terlihat ia punya pengalaman hidup yang tak biasa. Ada perempuan yang seperti buku klasik yang rumit dan dalam; semakin lama dipandang, semakin memesona, semakin dibaca, semakin berisi, makin lama, makin menawan.

“Menteri Qin, inilah pemilik asli klub golf ini, Xie Yanran. Semua jadwal hari ini diatur dengan cermat oleh Ibu Xie!” Di depan orang luar, Lin Yi-yi hanya menyebut Tuan Qin sebagai “Menteri Qin”, jelas ini memang aturan yang sudah mereka sepakati.

Di luar dugaan Li Yundao, Tuan Qin tampaknya sangat memperhatikan perempuan bermarga Xie ini. Ia segera bangkit dan berjalan ke hadapan Xie Yanran. “Yanran, adik, kau datang ke Suzhou untuk mengembangkan usaha, kenapa tidak kabari kakak tua ini?”

Lin Yi-yi tertegun, jelas ia tidak menyangka Xie Yanran ternyata kenal baik dengan Tuan Qin. Ia menoleh ke Mao Zhongqun, yang hanya menggeleng dan mengangkat bahu, menandakan ia juga tidak tahu.

“Kakak Qin sibuk sekali, saya hanya pedagang kecil, mana berani merepotkan. Hanya saja, setelah dengar kakak Qin akan makan di sini hari ini, saya sengaja menyiapkan segalanya, mudah-mudahan jadi kejutan kecil untuk Kakak Qin!” Xie Yanran tersenyum ramah. Bisa berbicara sebaya di depan Tuan Qin, tentu saja perempuan seperti ini sangat menarik perhatian.

“Jangan bercanda. Jika usahamu disebut kecil, di dunia ini pasti tak ada bisnis besar.”

“Dibanding Kakak Qin dulu waktu mengangkut tank dengan kapal selam, bisnis saya memang bagai semut di hadapan gajah!”

Mendengar hal itu, Li Yundao dan tiga lainnya langsung waspada. Bahkan Lin Yi-yi yang kurang tahu latar belakang Xie Yanran ikut mengernyit. Saat dikenalkan, ia hanya disebut sebagai Presiden Regional dari perusahaan multinasional, tidak pernah disebut terlibat bisnis “gelap”. Sekarang, ia jadi lebih berhati-hati pada Xie Yanran.

Untungnya, Xie Yanran hanya menyapa sebentar lalu pamit. Setelah perempuan misterius itu pergi, Lin Yi-yi merasa kepalanya pusing, memberi isyarat minta bantuan pada dua kakaknya, tapi hanya mendapat balasan tak berdaya. Akhirnya, Li Yundao menepuk lututnya pelan, dan setelah Tuan Qin kembali duduk, ia berkata, “Sepertinya Ibu Xie ini, seperti Kakak Qin dulu, juga bekerja di bidang intelijen untuk negara.”

Tuan Qin pun mengangguk dan memuji kecermatan Li Yundao. “Kurang lebih begitu. Tapi, menyebutnya gadis, hmm, itu agak...”

Mao Zhongqun dan yang lain bingung. Penampilan Xie Yanran paling-paling dua puluh tujuh atau delapan, kenapa tidak boleh disebut gadis?

Tuan Qin melambaikan tangan pada mereka berempat. “Kalian tidak perlu terlalu tegang. Sebenarnya Xie Yanran juga orang dalam sistem. Jaga jarak yang wajar saja, selebihnya, selama tidak melibatkan kita, permudah saja urusannya.”

Saat mereka meninggalkan “Lubang ke-19”, waktu sudah menunjukkan pukul sembilan malam. Mao Zhongqun harus segera kembali ke Nanjing untuk mengurus masalahnya, sementara Wang Yanming dan Lin Yi-yi ada rapat esok hari, jadi mereka pun kembali ke kota masing-masing. Untungnya, jarak antara Nanjing, Shanghai, Hangzhou, dan Suzhou tidak jauh. Mereka punya sopir khusus, jadi tidak perlu khawatir soal keselamatan setelah minum. Setelah beberapa pesan dari Tuan Qin, mereka pun berpisah.

Huang Meihua, yang sejak tadi menghilang, entah sejak kapan sudah berdiri di belakang Tuan Qin. Setelah semua pergi, Tuan Qin menatap Li Yundao yang masih tampak merenung. “Baru saja selesai makan, mari kita berjalan-jalan ke tepi Danau Taihu!”

Selesai bab 55, Tuan Muda Besar.