Volume 1 Bab 1: Teknisi Tingkat Delapan, Terlahir Kembali dengan Ketidakadilan

"Xiangqian, Xiangqian! Cepat bantu Bibi lihat! Kenapa sepeda ini tiba-tiba tidak bisa jalan! Aku panik sekali!"

Suara wanita yang melengking dan cemas itu tiba-tiba menarik Li Xiangqian kembali ke dunia nyata dari halusinasi air sungai yang dingin menusuk tulang.

Dia terengah-engah, memandang sekeliling dengan bingung.

Rumah tanah liat yang rendah, slogan-slogan samar di dinding, dan udara yang dipenuhi campuran bau asap batu bara dan debu.

Ini bukan dasar sungai yang dingin, ini... tahun 1978? Apakah dia terlahir kembali?

Sebelum sempat mencerna guncangan besar ini, rasa sakit kepala yang hebat menyerang, dan aliran informasi yang tak terhitung jumlahnya membanjiri benaknya.

[Sistem Kode Segala Binatang diaktifkan...]

[Mendeteksi kekuatan jiwa inang... memenuhi standar...]

[Sedang mengikat... Pengikatan berhasil!]

[Membuka modul awal: Ensiklopedia Genetik (belum aktif), Mata Penembus Batas (telah aktif)!]

Li Xiangqian memegangi kepalanya, tatapan matanya dengan cepat berubah dari bingung menjadi tajam.

Di kehidupan sebelumnya, dia adalah teknisi tingkat delapan termuda di Pabrik Mesin Bintang Merah milik negara. Namun, karena tuduhan palsu "spekulasi ilegal", dia difitnah hingga akhirnya jasadnya ditenggelamkan ke dasar sungai, mati membawa dendam yang belum terbalaskan!

Tuhan masih adil, ternyata dia diizinkan kembali dengan membawa sistem misterius!

"Xiangqian? Kenapa melamun? Cepat bantu Bibi lihat! Kalau tidak segera ke koperasi, kupon daging hari ini akan hangus!"

Suara cemas Bibi Li terdengar lagi, membuyarkan lamunannya.

Li Xiangqian menenangkan diri, lalu menatap Bibi Li dan sepeda usang merek "Yongjiu" di sampingnya.

Secara tidak sadar dia memusatkan konsentrasinya, mencoba mengaktifkan kemampuan yang disebut [Mata Penembus Batas].

Wung!

Dalam bidang pandangnya, sepeda itu seolah-olah berubah menjadi gambar rangka tiga dimensi yang transparan.

Baris tulisan merah muda muncul di bagian freewheel roda belakang:

[Target: Sepeda Yongjiu Tipe PA-14 (Freewheel Belakang)]

[Status saat ini: Aus parah, pelatuk gir macet]

[Hitung mundur kerusakan: 0 jam 03 menit 11 detik (segera rusak total)]

[Saran perbaikan: Bersihkan sisa oli kotor di dalam, ganti atau perbaiki pegas pelatuk gir]

Informasi itu sangat akurat hingga terasa mengerikan!

Badai emosi bergejolak di dalam hati Li Xiangqian. [Mata Penembus Batas] ini ternyata bisa melihat menembus "hidup dan mati" sebuah mesin!

"Xiangqian, katakan sesuatu! Sepeda ini tadi pagi baik-baik saja, kenapa tiba-tiba tidak bisa dikayuh?"

Bibi Li hampir menangis karena cemas. Kupon daging di zaman ini sangatlah berharga. Jika melewatkan hari ini, entah bulan depan dia bisa makan daging atau tidak.

Beberapa tetangga di sekitar juga mulai berkumpul dan saling berbisik.

"Anak keluarga Li ini, bukankah baru beberapa hari menjadi magang di Bengkel Reparasi Bintang Merah? Apa dia bisa?"

"Benar, jangan sampai malah makin rusak setelah diperbaiki. Ini sepeda merek Yongjiu, barang mewah!"

"Menurutku lebih baik cepat bawa ke bengkel reparasi saja, minta Master Wang yang periksa."

Keraguan terdengar saling bersahutan.

Li Xiangqian menarik napas dalam-dalam, menekan gejolak kegembiraan di hatinya serta amarah dari kehidupan masa lalunya.

Dia tahu ini adalah pertempuran pertamanya setelah terlahir kembali, sekaligus kesempatan emas untuk membuktikan kemampuannya.

Dia harus memanfaatkannya!

Dia menatap Bibi Li yang cemas, lalu berbicara dengan tenang, suaranya membawa kedewasaan yang tidak sesuai dengan usianya:

"Bibi Li, jangan khawatir."

"Biar aku lihat."

Li Xiangqian berjongkok, tatapannya tertuju pada freewheel belakang sepeda.

Dia tidak langsung bekerja, melainkan berpura-pura memutar pedal dan mendengarkan suaranya.

Informasi yang diberikan oleh [Mata Penembus Batas] di benaknya sangatlah jelas.

"Masalahnya ada di dalam freewheel. Pelatuk girnya macet, terlalu banyak kotoran oli, dan pegasnya mungkin juga berubah bentuk."

Dia berbicara dengan tenang namun penuh keyakinan.

Bibi Li dan para tetangga di sekitar tercengang.

Anak ini berbicara dengan sangat meyakinkan, seperti seorang mekanik berpengalaman!

"Kamu bisa memperbaikinya?"

Bibi Li setengah percaya setengah ragu.

"Akan kucoba."

Li Xiangqian tidak sesumbar, tetapi keyakinan di matanya menular pada Bibi Li.

"Yah, anggap saja mencoba peruntungan terakhir! Xiangqian, hati-hati, jangan sampai merusaknya."

Bibi Li menggertakkan giginya dan setuju.

Hati Li Xiangqian sedikit tenang.

Ini adalah target pertamanya setelah terlahir kembali: memperbaiki sepeda ini, memenangkan kepercayaan awal dari Bibi Li dan para tetangga, dan mungkin mendapatkan sedikit imbalan untuk mengatasi masalah makan dan minumnya saat ini.

Lebih penting lagi, dia ingin menguji kekuatan sejati dari [Mata Penembus Batas]!

Dia membutuhkan peralatan.

"Bibi Li, pinjamkan aku jarum sol sepatu dan tang di rumahmu."

Kata Li Xiangqian.

Di zaman ini, rumah tangga biasa sangat kekurangan peralatan, jadi mereka hanya bisa memanfaatkan apa yang ada.

Setelah mendapatkan peralatan sederhana tersebut, Li Xiangqian menarik napas dalam-dalam dan mulai bekerja.

Gerakannya sama sekali tidak mencerminkan statusnya yang hanya seorang murid magang saat ini.

Membongkar penutup freewheel, membersihkan endapan oli tebal di dalamnya, lalu menemukan pegas pelatuk gir yang berubah bentuk dan macet...

Setiap langkah berjalan dengan sangat lancar dan alami, seolah-olah telah dilatih ribuan kali.

Ini adalah ingatan yang terukir di dalam tulangnya. Pengalaman sebagai teknisi tingkat delapan di kehidupan sebelumnya kini terlihat dengan jelas!

Para tetangga yang menonton lambat laun terdiam, tatapan mata mereka berubah dari ragu menjadi terkejut.

Anak ini, tekniknya sangat berpengalaman!

Tepat pada saat itu, sebuah suara sumbang terdengar.

"Oh, bukankah ini Li Xiangqian? Sedang berjongkok main lumpur ya?"

Seorang pemuda bergaya berandalan dengan celana cutbray modis dan rambut keriting bergelombang berjalan mendekat, diikuti oleh dua orang anak buah di belakangnya.

Dia tidak lain adalah preman terkenal di daerah itu, Chen Hao!

Chen Hao melirik dengan mata menyipit ke arah Li Xiangqian yang tangannya penuh oli, sudut bibirnya terangkat membentuk senyum mengejek.

"Kenapa? Seorang murid magang di bengkel reparasi, berani-beraninya meniru orang memperbaiki sepeda?"

"Jangan sampai kamu merusak barang berharga Bibi Li ini, apa kamu sanggup menggantinya?"

Dia nada suaranya santai dan meremehkan, matanya dipenuhi dengan penghinaan.

Di era ini, status pekerja memang tinggi, tetapi murid magang, terutama di bengkel reparasi kecil seperti ini, statusnya tidak seberapa.

Chen Hao jelas datang untuk melihat lelucon, sekaligus menindas Li Xiangqian.

Bibi Li agak ketakutan dan mundur sedikit, tidak berani bersuara.

Orang seperti Chen Hao bukanlah seseorang yang berani diusik oleh rakyat biasa seperti mereka.

Li Xiangqian mendongak, melirik Chen Hao dengan dingin.

Di kehidupan sebelumnya, orang-orang seperti inilah yang mengandalkan koneksi untuk memutarbalikkan fakta, hingga mendesaknya ke jalan buntu!

Dendam lama dan baru bergejolak di dalam dadanya, tetapi Li Xiangqian menahannya sekuat tenaga.

Sekarang bukan waktu yang tepat.

Dia mengabaikan ejekan Chen Hao dan terus fokus pada pekerjaan di tangannya.

Menggunakan jarum sol, dia dengan hati-hati meluruskan pegas pelatuk gir yang bengkok, lalu menggunakan tang untuk menyesuaikan sudutnya.

Tindakan mendetail ini mungkin tampak biasa bagi orang luar, tetapi dalam pandangan [Mata Penembus Batas] Li Xiangqian, status pegas tersebut berubah dari "mengalami deformasi parah" menjadi "deformasi ringan, dapat digunakan dalam keadaan darurat".

[Hitung mundur kerusakan: Ditangguhkan (Dalam perbaikan)]

"Hei! Aku sedang bicara denganmu! Apa kamu bisu?"

Melihat Li Xiangqian mengabaikannya, Chen Hao merasa kehilangan muka, dan suaranya meninggi beberapa oktaf.

"Li Xiangqian, kusarankan jangan sok hebat, cepat kembali ke bengkel reparasi dan menyapu lantai saja!"

"Dengan keahlianmu yang pas-pasan ini, kamu masih ingin memperbaiki sepeda? Lucu sekali!"

Anak-anak buahnya pun ikut tertawa terbahak-bahak.

Para tetangga di sekitar merasa geram namun tidak berani bersuara.

Li Xiangqian tetap tidak mendongak, hanya berkata dengan datar:

"Bisa diperbaiki atau tidak, lihat saja nanti."

Nada suaranya tenang, namun membawa keyakinan yang tidak bisa dibantah.

Keyakinan ini membuat tawa ejekan Chen Hao tercekat di tenggorokannya.

Dia menyipitkan mata, menatap setiap gerakan Li Xiangqian, ingin melihat trik apa yang sebenarnya bisa dia lakukan.

Li Xiangqian merakit kembali bagian-bagian yang telah dibersihkan.

Gerakannya tidak cepat, tetapi setiap langkahnya sangat presisi.

Memasang penutup freewheel, lalu mengencangkan sekrup.

Seluruh proses itu tidak memakan waktu lebih dari belasan menit.

Dia berdiri, menepuk-nepuk tangannya yang terkena noda oli.

"Sudah selesai."

Bibi Li dan para tetangga menahan napas mereka.

Chen Hao mendengur mengejek, "Hanya berpura-pura, pasti tidak..."

Sebelum kata-katanya selesai, Li Xiangqian menginjak pedal dengan lembut.

"Srek, srek, srek—"

Freewheel roda belakang mengeluarkan suara putaran yang renyah dan lancar yang sudah lama tidak terdengar!

Setelah dikayuh beberapa kali lagi, rantai menggerakkan roda belakang berputar dengan cepat tanpa hambatan sedikit pun!

Sudah diperbaiki!

Benar-benar sudah diperbaiki!

Bibi Li menutup mulutnya karena terkejut, matanya seketika memerah.

"Ya ampun! Xiangqian! Kamu benar-benar memperbaikinya!"

Dia menggenggam lengan Li Xiangqian dengan penuh semangat, "Terima kasih banyak! Terima kasih banyak!"

Para tetangga yang menyaksikan juga bersorak kagum.

"Hebat sekali! Tadi bahkan tidak bisa dikayuh!"

"Mekanik Muda Li ini hebat juga! Bahkan lebih pintar dari beberapa mekanik senior di bengkel!"

"Sepertinya Master Wang tidak salah memilih murid!"

Pujian terdengar tanpa henti.

Ejekan di wajah Chen Hao membeku, berubah menjadi rasa tidak percaya yang mendalam.

Dia menatap roda yang berputar dengan lancar, lalu menatap Li Xiangqian yang tampak tenang, seolah-olah dia baru saja melihat hantu.

Bagaimana mungkin?!

Bagaimana mungkin seorang murid magang yang baru bekerja beberapa hari bisa memperbaiki kerusakan yang bahkan bengkel reparasi pun membutuhkan usaha keras untuk menyelesaikannya?

Menghadapi tatapan kagum dan penuh terima kasih dari semua orang, aliran hangat mengalir di hati Li Xiangqian.

Inilah pesona dari keahlian teknis!

Inilah kekuatan dari pengetahuan!

Dia melirik Chen Hao yang wajahnya pucat pasi, sudut bibirnya terangkat membentuk senyuman tipis yang samar.

Rasanya sangat memuaskan bisa membungkam kesombongan orang lain seperti ini!

"Bibi Li, cepatlah pergi ke koperasi, jangan sampai terlambat."

Li Xiangqian mengingatkan.

"Ah, iya! Terima kasih banyak, Xiangqian!"

Bibi Li tersadar dari keterkejutannya, dengan terburu-buru mengeluarkan uang lima puluh sen yang kusut dan dua buah ubi jalar yang masih hangat dari sakunya, lalu menjejalkannya ke tangan Li Xiangqian.

"Ambil ini! Kamu harus menerimanya! Ini hakmu!"

Uang lima puluh sen di era ini bukanlah jumlah yang kecil bagi seorang murid magang.

Li Xiangqian tidak menolaknya. Saat ini dia memang sangat membutuhkan uang dan makanan.

"Terima kasih, Bibi Li."

Dia menerimanya dengan lapang dada.

Bibi Li menuntun sepedanya yang sudah diperbaiki, hampir berlari kecil menuju arah koperasi.

Para tetangga mengerumuni Li Xiangqian, berebut memberikan pujian.

"Mekanik Muda Li, nanti kalau mesin jahit di rumahku rusak, aku juga akan memintamu untuk memeriksanya!"

"Benar, benar, radio di rumahku juga sering sekali bermasalah..."

Li Xiangqian tersenyum dan mengiyakan mereka satu per satu.

Dia tahu bahwa mulai saat ini, dia bukan lagi murid magang yang bisa ditindas oleh siapa saja.

Dengan keahliannya sendiri, dia berhasil memenangkan rasa hormat yang pertama.

Di tengah riuh pujian itu, Chen Hao merasa dirinya seperti badut.

Dia menatap Li Xiangqian dengan tajam dan penuh kebencian, lalu pergi dengan lesu bersama anak buahnya.

Sebelum pergi, tatapan penuh dendam itu terlihat sangat jelas oleh Li Xiangqian.

Permusuhan ini kini telah resmi dimulai.

Li Xiangqian menggenggam erat uang lima puluh sen dan ubi jalar di tangannya, tidak ada rasa takut sedikit pun di hatinya.

Badut kecil seperti Chen Hao bisa mencelakainya di kehidupan sebelumnya hanya karena saat itu dia sendirian dan tidak tahu cara melawan.

Di kehidupan sekarang, dia memiliki sistem [Kode Segala Binatang], ditambah pengalaman serta keahlian dari masa lalunya. Dia tidak akan pernah mengulangi kesalahan yang sama!

Perbaikan sepeda kali ini membuahkan hasil yang luar biasa.

Bukan hanya mendapatkan uang lima puluh sen dan makanan yang sangat berharga untuk mengatasi kebutuhan mendesak saat ini, tetapi yang terpenting adalah dia telah membuktikan fungsi hebat dari [Mata Penembus Batas]—mampu mendiagnosis dengan akurat, bahkan memperkirakan masa pakai suatu barang!

Pada saat yang sama, dia juga mendapatkan kepercayaan dan pengakuan awal dari para tetangga. Panggilan "Mekanik Muda Li" adalah bukti terbaiknya.

Ini meletakkan fondasi yang kecil namun sangat krusial baginya untuk memantapkan posisi di bengkel reparasi nanti, bahkan untuk merintis usahanya sendiri.

Tentu saja, dia juga berhasil membungkam kesombongan Chen Hao, melampiaskan amarahnya, dan membuat pikirannya jauh lebih plong.

Li Xiangqian menimbang-nimbang hasil yang didapatkannya hari ini, pikirannya dipenuhi berbagai rencana.

Jika [Mata Penembus Batas] saja sekuat ini, bagaimana dengan modul lainnya, [Ensiklopedia Genetik]?

Menghubungkan dengan hewan, menganalisis gen, lalu mendapatkan cetak biru teknologi industri?

Ini terdengar jauh lebih luar biasa, dan jauh lebih patut dinantikan!

Jika [Mata Penembus Batas] bisa membuatnya bertahan di masa sekarang, maka [Ensiklopedia Genetik] mungkin bisa membantunya menciptakan masa depan!

Sebuah imperium teknologi canggih miliknya sendiri tampaknya bukan lagi mimpi yang mustahil untuk digapai!

Prioritas utama saat ini adalah melapor ke Bengkel Reparasi Bintang Merah agar bisa berinteraksi langsung dengan lebih banyak peralatan mesin. Di satu sisi untuk mengasah keterampilannya, dan di sisi lain untuk menggunakan [Mata Penembus Batas] dalam memperbaiki peralatan, yang mungkin saja bisa mengekstrak apa yang disebut sistem sebagai "serpihan teknologi masa depan"!

Di saat yang sama, dia juga harus mulai memperhatikan hewan-hewan di sekitarnya untuk mencoba mengaktifkan [Ensiklopedia Genetik].

Li Xiangqian menarik napas dalam-dalam, tatapan matanya menjadi sangat mantap.

Dia menggenggam erat uang lima puluh sen itu, seolah sedang menggenggam harapan masa depannya.

Terlahir kembali di kehidupan ini, dia tidak hanya ingin membalas dendam, tetapi juga ingin mengukir nama besar di era yang penuh pergolakan ini!

Dia akan membuat semua orang yang dulu meremehkan dan memfitnahnya berbalik menatapnya dengan penuh rasa hormat!

Dia akan menggunakan tangannya yang berlumuran oli ini untuk membangun imperium industrinya sendiri!

Dan semua ini akan dimulai dari Bengkel Reparasi Bintang Merah!

He berbalik, berjalan menuju arah bengkel reparasi dengan langkah kaki yang mantap dan bertenaga.

He tahu bahwa pembalasan dari Chen Hao cepat atau lambat pasti akan datang.

He juga tahu bahwa mekanik senior di bengkel, Wang Defa, belum tentu bersedia menerima murid magang yang telah "mencuri perhatian" ini dengan mudah.

Jalan di depan masih dipenuhi dengan berbagai rintangan.

Namun, Li Xiangqian tidak takut sedikit pun.

Sebab, dia memiliki "cheat"!