Bab 78: Menangisi Kisah Lama yang Didengar (2)

Menjelang senja, Chen Rang dan Han Xiaoxiao kembali ke Gerbang Musik Sunyi. Setelah Kepala Gerbang Zhong Qingmei menyalurkan energi dan mengeluarkan racun dari tubuh mereka, kini mereka hanya perlu beristirahat beberapa hari untuk pulih. Zhong Qingmei mengangkat cangkir tehnya, meneguk beberapa kali, lalu berkata, “Beberapa bulan ke depan kalian jangan keluar gerbang dulu. Aku dapat kabar, pasukan besar bajak laut Timur telah mengirim ninja tingkat tinggi dari Koga untuk memburu kalian berdua. Hari ini kalian bisa lolos karena keberuntungan, lain kali mungkin tak semudah ini.”

Han Xiaoxiao berkata, “Hari ini beruntung sekali ada seorang pendekar muda yang menolong kami. Karena buru-buru ingin menyelamatkan kakak seperguruan, belum sempat mengucapkan terima kasih.”

Zhong Qingmei mengangguk, berkata, “Sudah ditolong orang, bagaimana mungkin tidak mengucap terima kasih? Kalau sampai terdengar orang luar, di mana muka Gerbang Musik Sunyi? Dari perguruan mana dia berasal?” Selesai bicara, ia meletakkan cangkir tehnya, dan Hua Xiaoqian maju menuangkan teh.

Han Xiaoxiao mencibir, berkata, “Aku pun tak tahu dia dari perguruan mana, hanya tahu namanya... Jiang Yiyang.”

Mendengar nama Jiang Yiyang, dada Hua Xiaoqian seketika bergetar, ia berseru pelan, air teh tumpah membasahi meja. Zhong Qingmei menatap tajam, berkata, “Menyeduh teh saja tak becus?”

Dengan bibir terkatup, Hua Xiaoqian buru-buru membersihkan meja. Melihatnya, Zhong Qingmei berpikir, “Sudah beberapa bulan berlalu, tapi Xiaoqian masih belum bisa melupakan... ah.” Wajahnya melunak, ia bertanya lembut, “Tangankah kena panas?”

Hua Xiaoqian menggeleng, lalu mundur ke samping. Ia melirik Han Xiaoxiao, memberi isyarat agar nanti bertemu untuk bicara. Han Xiaoxiao mengangguk pelan membalasnya.

Zhong Qingmei menghela napas, berkata, “Jadi dia. Sekarang bajak laut Timur merajalela di Timur Yue, apa urusannya dia datang kemari? Kalian tahu di mana dia menetap?”

Han Xiaoxiao berkata, “Ternyata guru mengenal orang itu. Ia tidak bilang apa-apa, setelah membunuh ninja tingkat tinggi bajak laut, ia pergi begitu saja.”

Dahi Zhong Qingmei berkerut, berkata, “Jangan sebut dia orang hebat, itu murid aliran sesat, tak usah dipedulikan. Lebih baik kalian berdua tenang di gerbang, rawat luka dan berlatih.”

Han Xiaoxiao mendengar kepala gerbang menyebut Jiang Yiyang murid aliran sesat, teringat sikap anehnya, dalam hati membatin, “Memang orang itu aneh, tapi sudah menolongku dan kakak seperguruan. Sudahlah, kalau guru bilang jangan urusi, ya jangan diurusi.” Ia lalu memberi hormat dan mundur ke dalam.

Setengah jam kemudian, Han Xiaoxiao mendatangi paviliun kecil di halaman belakang. Hua Xiaoqian sudah menunggu di sana, tampak gelisah. Melihat Han Xiaoxiao datang, ia berlari kecil menyambut. Mereka berdua duduk berdekatan, saling menggenggam tangan. Hua Xiaoqian buru-buru bertanya, “Kakak, di mana kau bertemu dia?”

Han Xiaoxiao heran, “Kenapa kau begitu... jangan-jangan dia lelaki yang sering kau ceritakan?!”

Wajah Hua Xiaoqian seketika memerah, bibirnya digigit, “Namanya memang benar, tapi apakah dia membawa pedang emas?”

Han Xiaoxiao menggeleng, “Dia berpakaian seperti nelayan, tak membawa senjata.”

Hua Xiaoqian terkejut, “Berpakaian nelayan? Lalu, di mana kau bertemu dengannya?”

Han Xiaoxiao tegas, “Aku tak bisa menceritakan padamu. Lagi pula dia sudah pergi dari sana. Sekarang di luar sangat kacau, kalau bukan karena Gerbang Musik Sunyi tersembunyi di lembah, pasti sudah dikuasai bajak laut. Kau jangan sembarangan keluar mencarinya, nanti guru pasti akan menghukummu berat.”

Hua Xiaoqian menunduk, bibirnya merengut, “Tenang saja, kakak. Aku tidak akan mencarinya. Aku sudah berjanji pada ibu, tak akan menemuinya lagi. Hanya ingin tahu, apakah dia baik-baik saja sekarang, apakah ada yang menemaninya...” Matanya mulai basah, dalam hati berkata, “Malam itu aku tak pergi menemuinya, pasti membuatnya kecewa, mungkin ia sudah melupakanku. Aku hanya berharap dia menemukan wanita baik yang bisa menjaganya.” Air mata menetes di pipinya.

Melihatnya begitu sedih, Han Xiaoxiao pun iba, ia menghela napas dan menceritakan kejadian yang dialaminya. Hua Xiaoqian mendengarkan dengan cemas, lalu bertanya, “Kalau begitu, bukankah dia juga keracunan?”

Han Xiaoxiao menjawab, “Kulihat dia tak apa-apa, kau tenang saja. Ilmu silatnya sangat tinggi, hanya saja orangnya memang aneh...”

Hua Xiaoqian tertawa pelan, wajahnya merona, “Dia memang suka berbuat hal-hal yang tak terduga, benar-benar menyebalkan.” Ia teringat saat di atas lautan awan jingga, Jiang Yiyang memeluk dan menciumnya dengan mesra, membuat hatinya bergetar hebat. Ciuman itu begitu membekas, sulit dilupakan.

...

“Hatsyi!” Jiang Yiyang sedang minum arak, tiba-tiba bersin keras. Ia berkata, “Aduh, siapa lagi yang memaki aku?” Ia melirik ke samping, melihat seorang milisi yang wajahnya merah padam, “Apa kau yang memaki aku?!”

“Tidak, tidak, mana berani aku memaki Pendekar Jiang, haha...”

“Pendekar Jiang hari ini membunuh jenderal bajak laut dan merebut pedang pusaka, sungguh layak dirayakan! Ayo, aku minum untukmu!” Milisi lain berkata demikian lalu menenggak araknya.

Jiang Yiyang dalam hati mengeluh, “Ini pedang pusaka macam apa, dibandingkan pedang pusakaku Qinghong... ah, sayang sekali terkubur di dasar gunung, sepertinya mustahil bisa melihatnya lagi.” Ia pun menenggak satu cawan arak lagi.

Di meja sebelah, pemilik penginapan sedang minum bersama suami pemilik toko jahit. Suaminya hanya petani desa, orangnya jujur dan pekerja keras, jarang sekali minum arak, kini sudah mabuk berat, sementara pemilik penginapan terus menuangkan arak padanya. Istri sang petani hanya memandangi tanpa melarang.

Setelah pesta panjang selesai, pemilik penginapan memapah si petani pulang ke toko jahit. Istrinya belum sempat menutup pintu, pemilik penginapan langsung memeluknya dari belakang. Ia tidak menolak, sambil terengah berkata, “Nak... petani itu masih di sini, jangan... jangan...”

Pemilik penginapan terkekeh, “Sudah kubuat mabuk, cepat, cepat, duhai cantikku...”

Keesokan paginya, Jiang Yiyang pergi ke tepi laut hendak menangkap beberapa ular laut. Ia melihat di atas batu karang duduk seorang lelaki, menangis terisak-isak, tampak sangat sedih. Ia berpikir, “Laki-laki dewasa kenapa menangis begini? Apakah orang tuanya meninggal?” Ia pun mendekat.

Lelaki itu buru-buru menghapus air matanya, menunduk, berkata dengan suara parau, “Pendekar Jiang...”

Namanya You Yongshou. Tiga tahun lalu, melalui mak comblang, ia menikahi seorang wanita yang baru pulang dari Yangzhou, usianya lebih tua, bernama You Jing. Dulu ia bekerja di rumah bordil terkenal di Yangzhou, mengumpulkan uang lalu pulang kampung membuka toko jahit. Melalui perantara, ia menikahi You Yongshou yang jujur. Tiga tahun menikah belum dikaruniai anak, ia menutupi aib dengan bilang pada tetangga bahwa suaminya berpenyakit. You Yongshou yang polos percaya saja, padahal penyebabnya adalah penyakit akibat sering menggugurkan kandungan saat masih bekerja di rumah bordil.

You Yongshou cukup terkenal di Desa Fengnan karena teknik menanam silang yang unik. Dengan satu petak sawah, hasil panennya bisa tiga sampai lima kali lipat dari orang lain. Karena hasil panennya melimpah, ia sering membagikan ke tetangga, dikenal sebagai orang baik. Usianya empat tahun lebih tua dari Jiang Yiyang.

Jiang Yiyang menenangkannya beberapa saat. Namun ia malah semakin sedih, lalu menceritakan kejadian semalam. Tengah malam, ia terbangun di lantai ruang tengah, mendengar suara ranjang kayu berderit dari kamar tidur. Ia pun mendekat, melihat cahaya lilin masih menyala, bayangan orang bergerak di lantai, dan terdengar suara desahan dari kamar. Saat mengintip, ia seperti tersambar petir: ia terpaku lama, lalu lari keluar, menangis sejak malam hingga pagi.

Jiang Yiyang menghela napas, “Lelaki sejati tak perlu takut tak punya istri. Istri macam itu lebih baik ditinggalkan saja, jangan menangis lagi.”

You Yongshou terisak, “Aku tak akan kembali ke desa lagi.”

“Mau ke mana kau?”

“Aku pun tak tahu.”

Jiang Yiyang berpikir, “Orang sepolos ini ke mana pun pasti akan ditindas, ah...” Ia berkata, “Mulai sekarang jadilah pengikutku. Paling tidak aku bisa melindungimu dari orang licik. Nanti jika kau ikut aku ke Xingxiu, pasti akan kutemukan perempuan baik, jauh lebih baik dari dia.”

You Yongshou menarik napas dalam, lalu berkata dengan suara tercekat, “Baik, aku ikut ke mana pun kau pergi. Asal bisa meninggalkan tempat ini, kau suruh aku menembus api pun aku mau.”

Jiang Yiyang tertawa, “Tak sampai segitunya. Ayo, kita tangkap ular laut.”

Sejak itu, You Yongshou tak pernah kembali ke desa. Ia tinggal di gubuk ilalang di pinggir sawah, di luar desa, bekerja di ladang siang hari, memasak sendiri di malam hari, hidup mandiri, menunggu panggilan dari Jiang Yiyang.

You Jing lama tak melihat suaminya pulang, dalam hati berpikir, “Setelah kejadian malam itu, dia tak pernah muncul lagi. Pasti ketahuan si petani. Tapi orang sejujur dia pasti tak berani menyebarkan aib, biarlah.”

...

Setelah Liu Suying dan rombongan kembali ke Lembah Seribu Bunga, Mu Qing dan Mu Rong tiap hari hanya menangis. Liu Suying tahu dan sangat iba, tapi tak bisa berbuat apa-apa. Karena takut kedua saudari itu berbuat nekat, ia menugaskan dua murid untuk mengawasi mereka.

Sementara itu, Xiao Liushan sedang memulihkan diri di kamar. Liu Suying membawa sebotol pil penyembuh, hendak mengetuk pintu, saat itu Xiao Liushan kebetulan membukanya. Mereka saling terkejut, lalu Xiao Liushan memberi hormat, “Kepala Lembah, malam-malam begini belum tidur juga?”

Liu Suying mengerutkan dahi, tersenyum, “Iya... aku pikir lukamu cukup parah, jadi kubawakan obat. Pil ini sangat mujarab untuk luka dalam.” Ia menyerahkan botol itu.

Xiao Liushan membungkuk berterima kasih.

Wajah Liu Suying memerah, “Penangkap Xiao, malam-malam begini mau ke mana?”

Xiao Liushan menghela napas, “Berhari-hari di lembah, aku ingin berjalan-jalan sebentar.”

Dari kamar sebelah terdengar suara dengkuran. Xiao Liushan menggeleng dan tertawa, “Kakakku jarang-jarang bisa tidur nyenyak beberapa hari...”

Liu Suying mengangguk, “Kalau begitu, mari jalan-jalan ke Danau Maple.”

Mereka pun berjalan-jalan di tepi danau malam hari, berbincang semakin akrab. Usia mereka hampir sebaya, tapi Xiao Liushan tampak sepuluh tahun lebih tua. Ia sudah lama meninggalkan hidup sebagai biksu, tapi belum pernah sedekat ini dengan perempuan. Beberapa malam berturut-turut mereka berjalan-jalan di Lembah Seribu Bunga, perasaan pun semakin tumbuh, tanpa perlu diucap sudah saling mengerti. Malam itu, mereka duduk bersandar di tengah lautan bunga, menatap langit penuh bintang. Hati Xiao Liushan berdebar luar biasa, Liu Suying pun tak mampu menahan perasaan, kedua tangan lembutnya memegang erat ujung pakaian Xiao Liushan, ingin sekali memberinya ciuman. Ketika cinta telah memuncak, sulit untuk menahan diri; mereka pun tak terkecuali. Namun keduanya tak berpengalaman dalam urusan asmara, hanya mengikuti naluri hati.

Di tengah hamparan bunga, harum bunga dan suara serangga berpadu di bawah sinar bulan, tampak sepasang kupu-kupu menari di antara bunga-bunga.