Bab Empat Belas: Tinju Menghantam Ao Guang
Seperti telah diceritakan sebelumnya, di depan gerbang Istana Raja Naga Laut Timur, Nezha mengakui bahwa dirinyalah yang membunuh Ao Bing, sehingga Ao Guang berniat melapor ke Istana Langit.
Mendengar tangisan ibu dan makian ayahnya, Nezha berkata, "Ayah, Ibu, kalian tak perlu takut. Memang benar Ao Guang adalah dewa resmi yang diangkat oleh Kaisar Giok, tapi aku, Nezha, juga bukan manusia biasa. Guruku, Dewa Agung Taiyi, bukan orang yang mudah dihadapi. Aku akan pergi ke Gua Cahaya Emas di Gunung Qianyuan mencari guru dan meminta nasihat." Setelah berkata demikian, Nezha segera keluar dan menunggang awan menuju Gunung Qianyuan.
Pada saat itu, di dalam Gua Cahaya Emas Gunung Qianyuan, Dewa Agung Taiyi yang sedang bertapa membuka matanya dan tersenyum misterius, "Akhirnya pertunjukan menarik ini dimulai." Ia memanggil muridnya, Tongzhu Jinxia, "Pergilah menjemput kakakmu, Nezha. Langsung bawa dia masuk begitu dia datang."
Meski tidak paham mengapa gurunya tahu Nezha akan datang, Tongzhu Jinxia sadar bahwa ilmu gurunya sangat tinggi, tentu bisa menebak kedatangan Nezha. Maka ia pun keluar menjemput.
Baru saja keluar, dari kejauhan ia melihat awan melayang cepat, di atasnya berdiri Nezha. Ia segera berseru, "Kakak, kau datang juga. Guru menyuruhku menjemputmu!"
Nezha yang mendengar ini pun berpikir, "Benar saja, guru memang sakti, pasti bisa membantuku." Dengan perasaan lega, ia mengikuti Tongzhu Jinxia masuk ke tempat pertapaan Dewa Agung Taiyi.
Begitu sampai di hadapan gurunya, Nezha berlutut dan berkata, "Murid Nezha memberi hormat pada guru."
Dewa Agung Taiyi menatap Nezha dan berkata, "Aku sudah tahu tujuanmu ke sini. Meski kau secara tak sengaja membunuh Ao Bing, itu memang sudah takdir. Ao Guang memang raja para naga, mampu menghadirkan hujan dan awan, namun di bawah langit, bagaimana mungkin ia tak mampu menebak kehendak surga? Untuk urusan sekecil ini saja ia ingin mengadukan ke Istana Langit, sungguh tak tahu aturan. Nezha, buka bajumu sekarang."
Mendengar gurunya berbicara demikian, beban berat dalam hati Nezha akhirnya terangkat. Melihat Dewa Agung Taiyi mau melindunginya, muncul pula rasa kesal pada Ao Guang. "Berani-beraninya kau hendak mengadukan aku ke langit. Lihat saja nanti aku akan balas," pikirnya. Ia pun segera membuka bajunya. Dewa Agung Taiyi lalu menggambar sebuah simbol di dada Nezha dan berkata, "Besok kau pergi ke Gerbang Kebajikan, lakukan ini dan itu. Setelahnya sampaikan pada orang tuamu, selama masih ada gurumu, tidak akan ada masalah yang menimpa mereka." Mendengar gurunya akan membelanya, Nezha pun pergi dengan hati gembira.
Setelah Nezha pergi, Dewa Agung Taiyi berdiri di tepi kolam teratai dan menatap umbi teratai di dalamnya. "Tak lama lagi kau akan digunakan. Shiji, tunggulah! Asal aku bisa membunuhmu, bencana berdarahku pun akan berlalu. Nezha, jangan salahkan gurumu bersikap kejam. Siapa suruh kau berasal dari Istana Dewi Nüwa."
Simbol yang digambar Dewa Agung Taiyi untuk Nezha adalah jimat penghilang diri. Menyadari dirinya tak terlihat, Nezha pun terbang menuju Istana Langit. Ini adalah kali pertama Nezha naik ke Istana Langit, dan ia begitu terpesona oleh keindahannya. Pemandangan di sana benar-benar berbeda dari dunia fana; cahaya keemasan memancar, pelangi merah membentang, dan udara penuh kabut ungu yang membawa keberuntungan.
Sesampainya di Gerbang Selatan, ia melihat dua pilar raksasa, dengan naga berjanggut merah melingkari pilar, mengatur awan dan kabut. Setelah melewati gerbang, ia menyeberangi dua jembatan giok yang diukirkan burung bangau bermahkota merah terbang di langit. Selanjutnya, deretan istana megah berdiri, tiga puluh tiga istana dewa: Istana Awan Sisa, Istana Bibao, Istana Awan Ungu, Istana Matahari, Istana Bulan, Istana Kebahagiaan, masing-masing istana dihiasi ukiran binatang legendaris Ksitigarbha yang menelan emas. Selain itu, ada tujuh puluh balairung: Balairung Pertemuan Agung, Balairung Langit, Balairung Cahaya Permata, Balairung Cahaya Berkumpul, Balairung Para Dewa, Balairung Penyampaian Petisi, dan seterusnya, tiap balairung berjajar pilar-pilarnya.
Berkat jimat penghilang diri, Nezha leluasa menikmati seluruh keindahan Istana Langit tanpa ada yang menyadari kehadirannya. Setelah berkeliling lama, akhirnya ia menemukan Balairung Kebajikan. Saat itu masih pagi, Ao Guang belum tiba. Nezha pun menunggu di sana.
Beberapa saat kemudian Ao Guang datang. Karena sepi, Nezha yang tak terlihat berjalan mendekati Ao Guang dari belakang. Tanpa diketahui, Nezha mengeluarkan Gelang Kekuatan dan memukulkannya keras-keras ke belakang kepala Ao Guang. Nezha yang sangat membenci Ao Guang karena membuat masalah, mengerahkan seluruh kekuatannya. Seketika Ao Guang pun pingsan. "Jangan-jangan aku malah membunuhnya," pikir Nezha.
Kemudian Nezha mengeluarkan Selendang Langit dan mengikat Ao Guang, mengubahnya menjadi seekor naga berwarna cerah yang terlukis di selendang itu. Setelah itu, Nezha keluar dari Istana Langit, turun ke dunia manusia dan melepaskan Ao Guang dari selendang, namun tetap membiarkannya terikat.
Saat Nezha memasukkan Ao Guang ke dalam Selendang Langit, Ao Guang sebenarnya sudah sadar. Ia tak tahu siapa yang menyerangnya diam-diam. Begitu dikeluarkan dan menyadari pelakunya adalah Nezha, amarahnya membara. "Nezha, aku ini dewa resmi diangkat Kaisar Langit! Berani-beraninya kau memperlakukanku begini, apa kau anggap enteng kekuasaan Istana Langit? Aku pasti akan menghadap Kaisar Giok dan menghukum seluruh keluargamu!"
Mendengar ancaman itu, Nezha teringat kembali pada pengaduan Ao Guang pada ayahnya, dan kini ia malah mengancam lagi. Amarah Nezha semakin memuncak, ia langsung memukuli Ao Guang. Selama tujuh tahun berlatih, kekuatan Nezha sudah hebat. Kini, dengan segala kemarahan, pukulannya terasa benar-benar menyakitkan. Ia menghajar Ao Guang belasan kali hingga tubuh raja naga itu tak berbentuk manusia lagi. "Biar kau tahu rasa, dasar lele tua. Kau cuma dewa pengatur hujan dan awan, tak ada apa-apanya di mataku. Tahukah kau siapa aku? Aku ini murid Dewa Agung Taiyi dari Gua Cahaya Emas Gunung Qianyuan! Di kehidupan sebelumnya aku adalah Mutiara Suci di Istana Dewi Nüwa, dilindungi dua orang suci. Meski aku membunuhmu, apa yang bisa dilakukan si tua Kaisar Langit itu?" Setelah berkata demikian, Nezha kembali menghajar Ao Guang, lalu melanjutkan, "Guruku bilang, kematian Ao Bing di tanganku sudah takdir. Kalau kau terus mengusikku, jangan salahkan aku membunuhmu juga!"
Walaupun telah dipukuli sebanyak itu, Ao Guang tetap tak gentar dan balas berkata, "Klan naga adalah salah satu dari tiga klan agung di zaman purba. Meski kini telah meredup, kami tak takut pada murid Dewa Agung Taiyi seperti dirimu. Aku tak percaya Dewa Agung Pencipta akan memusuhi seluruh klan naga demi seorang Nezha!"
Melihat Ao Guang masih bersikeras, Nezha pun geram, "Sering kudengar naga paling takut dicabut sisiknya, harimau paling takut diambil uratnya. Hari ini akan kucabut semua sisikmu, lele tua!" Dengan pikiran itu, ia mencabik pakaian Ao Guang dan menggunakan Selendang Langit untuk mengembalikan wujud aslinya sebagai naga raksasa sepanjang sepuluh ribu depa. Melihat naga sebesar itu, Nezha sempat terkejut dan cemas kalau-kalau Selendang Langitnya akan robek. Namun, ia ingat bahwa selendang itu bisa berubah panjang-pendek, mustahil naga tua itu bisa merobeknya.
Ia pun berpikir, "Naga sebesar ini, kapan aku bisa selesai mencabut semua sisiknya?" Tatapannya tertuju pada leher naga yang panjang dan ia teringat akan sisik terbalik di leher naga—itulah titik lemahnya. Maka Nezha pun memanjat ke bagian kepala naga, tepat tujuh sentimeter dari atas, dan langsung mencabuti belasan sisik di sekitar sisik terbalik itu. Darah mengucur deras, rasa sakitnya menembus tulang. Ao Guang menjerit dan terus meronta, namun Nezha memegang erat sisik terbalik itu dan berkata, "Lele tua, janji padaku tak akan mengadukan aku lagi ke langit, baru akan kulepaskan. Kalau tidak, akan kucabut sisik terbalikmu!"
Hanya dengan dicabut sisik biasa saja Ao Guang sudah kesakitan luar biasa, kini setelah Nezha memegang sisik terbaliknya, ia benar-benar tak berani bergerak. Ketakutan akan dicabut sisik terbaliknya, Ao Guang pun terpaksa setuju pada syarat Nezha.
Melihat Ao Guang akhirnya menurut, Nezha pun senang dan berkata, "Baguslah, sekarang ikut aku menemui ayahku di Gerbang Chen Tang." Tanpa peduli reaksi Ao Guang, Nezha mengubah Ao Guang menjadi seekor ular kecil dan memasukkannya ke dalam lengan bajunya. Ao Guang sebenarnya mampu melawan, namun setelah merasakan kekejaman Nezha, ia tak berani lagi melawan dan hanya bisa pasrah menjadi ular kecil yang dulu biasa ia remehkan.
Nezha pun kembali ke kediaman keluarga Li di Gerbang Chen Tang. Dari kejauhan ia berseru, "Ayah, Ibu, aku pulang!" Begitu masuk ke ruang utama dan bertemu Li Jing, ia berkata, "Ayah, aku sudah pergi ke Gerbang Selatan menemui Paman. Paman sudah tak akan mengadukan kita lagi."
Namun Li Jing tak percaya, "Kau ini anak kecil, mana mungkin bisa sampai ke Istana Langit?"
Nezha menjawab, "Aku berkata jujur. Kalau tidak percaya, tanyakan saja pada Paman." Sambil berkata, ia membuka lengan bajunya, dan Ao Guang pun keluar dalam wujud manusia, pakaiannya compang-camping, lehernya masih mengucurkan darah. Ao Guang menatap Nezha dengan penuh dendam dan berkata dengan nada garang, "Li Jing, tenang saja, aku tak akan mengadukan Nezha." Li Jing belum sempat merasa lega, tiba-tiba Ao Guang melanjutkan dengan suara dingin, "Tapi kalian tunggu saja balasan dari seluruh klan naga kami." Seusai berkata, Ao Guang berubah menjadi naga raksasa dan terbang kembali ke Laut Timur.