Maaf, tidak ada teks yang diberikan untuk diterjemahkan. Silakan kirimkan teks lengkap yang ingin Anda terjemahkan.

77. Prolog Pengakuan

Di ruang belajar, Mo Lan memperhatikan tuan muda ketiga keluarga mereka yang sejak tadi tampak melamun. Padahal, kemarin suasana hatinya masih sangat baik. Namun, tadi malam ia tiba-tiba mendengar Biyun memberitahu bahwa Nona Nangong dan Tuan Nangong akan pergi hari ini. Melihat sikap tuan muda ketiga kemarin, jelas ia belum mengetahui kabar tersebut.

Sebagai pelayan yang selalu berada di sisinya, Mo Lan cukup paham perasaan tuan muda ketiga terhadap Nona Nangong. Jika nanti sepulangnya ia baru tahu Nona Nangong telah pergi—sementara seluruh penghuni rumah sudah lebih dulu tahu kecuali dirinya—entah bagaimana perasaan tuan muda ketiga saat itu.

Karena itulah, saat melihat Gu Zhiyun di perpustakaan, Mo Lan pun dilanda kebimbangan. Bagaimanapun, jika kemarin Nona Nangong tak memberitahu tuan muda ketiga, pasti ada alasannya sendiri. Lagipula, kejadian saat tuan muda ketiga mabuk juga diminta oleh Nona Nangong agar tak diberitahukan kepadanya.

Seolah menyadari tatapan bimbang Mo Lan, Gu Zhiyun pun meletakkan bukunya dan menoleh, bertanya, “Mo Lan, sejak pagi kau terlihat aneh. Ada sesuatu yang ingin kau sampaikan?”

Mendengar pertanyaan itu, Mo Lan yang biasanya tak pernah menutupi apapun, kini merasa sedikit bersalah. Ia tersenyum kikuk, “Ah… tidak, tidak ada apa-apa, terima kasih atas perhatian tuan muda.”

“Benarkah?” Gu Zhiyun mengangkat alis, lalu tak berkata apa-apa lagi. Ia tahu betul sifat Mo Lan, jika memang ada yang penting, pada waktunya ia pasti tak akan tahan untuk tidak memberitahu.

Di luar perpustakaan, hari ini langit kembali cerah. Sinar matahari yang keemasan membanjiri halaman, dan saat menatap ke luar, baru terasa betapa hujan semalam telah menjatuhkan banyak daun kuning muda, bahkan udara pun membawa hawa dingin.

Mengingat Feng Qing datang hanya membawa sebuah buntalan kecil, tanpa membawa barang lain, sementara selama ini ia sibuk mengurus urusan rumah, entah ia sudah mengingat untuk menyiapkan keperluan musim dingin untuk dirinya sendiri atau belum.

Memikirkan hal itu, Gu Zhiyun pun menutup bukunya dan memerintahkan pada Mo Lan di sampingnya, “Mo Lan, sebentar lagi bilang pada Guru Guo, katakan aku ada urusan hari ini, jadi pelajaran siang ditiadakan.”

Mendengar itu, Mo Lan melirik tuan mudanya. Bukankah tanpa pamit pada Guru Guo pun, tuan muda ketiga memang jarang benar-benar mengikuti pelajaran?

Meski demikian, Mo Lan tetap menjawab sopan, “Baik. Tapi, tuan muda, kalau tidak di ruang belajar, Anda mau pergi ke mana?”

Gu Zhiyun melirik Mo Lan, lalu tersenyum cerah, “Beberapa hari ini sudah mulai dingin. Aku ingin menyiapkan perlengkapan musim dingin untuk Nona Nangong.”

Melihat senyum tuan mudanya saat menyebut nama Feng Qing, hati Mo Lan kian bimbang.

“Tuan muda, Anda sekarang benar-benar berbeda dari dulu. Apakah Anda benar-benar begitu menyukai Nona Nangong?”

Mendengar itu, Gu Zhiyun tertawa, “Mo Lan, kelak kalau kau juga menemukan gadis yang kau sukai, kau pun akan berubah.”

Saat mengucapkan itu, wajah Gu Zhiyun tak bisa menyembunyikan senyumannya, bahkan mata hitam yang biasanya dingin pun kini menyiratkan kelembutan. Sosok tuan muda ketiga seperti ini membuat Mo Lan merasa ada yang berbeda, dan juga diam-diam turut bahagia. Setelah sekian tahun, akhirnya ia bisa melihat tuan mudanya juga memiliki gadis yang ia sukai.

Jika benar Nona Nangong pergi tanpa pamit seperti ini…

Membayangkan akibatnya, Mo Lan bergidik, lalu memberanikan diri berkata, “Tuan muda, sebenarnya… ada sesuatu yang sangat penting yang belum saya sampaikan hari ini…”

“Oh, apa itu? Apa kau akhirnya sadar kalau beberapa hari ini menutupi sesuatu dariku itu salah, dan sekarang ingin menceritakan apa yang kulakukan saat mabuk tempo hari?” Melihat wajah Mo Lan yang bersalah, Gu Zhiyun tak tahan untuk menggoda.

Mendengar nada bercanda itu, Mo Lan semakin takut membayangkan reaksi tuan mudanya, ia pun menundukkan kepala dan berkata pelan, “Bukan itu, tuan muda… Sebenarnya ini soal Nona Nangong…”

“Soal Nona Nangong? Ada apa dengannya?”

“Tuan muda… Nona Nangong hari ini akan pergi dari Yi’an bersama Tuan Nangong…”

Benar saja, begitu Mo Lan selesai bicara, suasana di perpustakaan seketika menjadi hening.

“Mo Lan, kau bilang… Nona Nangong dan A Qi, mereka hari ini akan meninggalkan Yi’an?” Gu Zhiyun yang mulai sadar tampak tidak percaya, “Apa ini rencana Nona Nangong untuk mengerjaiku, jadi kau diajak bersekongkol?”

“Tuan muda… Nona Nangong kemarin sudah memberitahu penghuni rumah yang lain soal kepergiannya hari ini.”

Sekejap, senyum di wajah Gu Zhiyun pun sirna.

“Kau… benar-benar tidak bercanda?”

“Tuan muda, mana mungkin saya berani bercanda soal ini.”

Melihat wajah Mo Lan yang serius, hati Gu Zhiyun terasa menegang. Ia pun segera berbalik, terburu-buru menuju kediaman keluarga Gu.

Pagi itu, para murid yang sedang belajar di ruang privat keluarga Gu, awalnya mendengarkan pelajaran dengan saksama. Tiba-tiba terdengar suara keras dari halaman, mereka pun terkejut dan berhamburan keluar. Ternyata, dinding pembatas antara halaman depan dan belakang entah sejak kapan telah roboh.

Saat mereka keluar, hanya beberapa siswa yang matanya cukup tajam melihat sekelebat bayangan biru di gerbang, sementara yang lain hanya mendapati Mo Lan yang berlari keluar dari perpustakaan, menembus dinding yang roboh dan berteriak-teriak, “Tuan muda, jangan terburu-buru! Tenanglah!”

Namun, bagaimana mungkin Gu Zhiyun bisa tenang saat itu?

Setelah dua kehidupan, ia baru menemukan seorang gadis yang benar-benar bisa membuatnya jatuh cinta—bagaimana mungkin ia rela melepaskan begitu saja?

Ia teringat kehidupan sebelumnya, hanya karena satu kelalaian, ia dan Feng Qing berakhir tanpa pernah berjodoh. Sejak itu, mereka tak pernah lagi bersinggungan. Di kehidupan ini, ia kembali bertemu Feng Qing tahun lalu setelah sekian lama, namun tetap saja sempat melewatkannya. Selama beberapa bulan terakhir bersama, Gu Zhiyun sudah berjanji pada dirinya sendiri, kali ini ia tak akan membiarkan Feng Qing menghilang dari hidupnya begitu saja.

Namun… kini, Feng Qing hendak menghilang lagi dari hidupnya, sementara ia tak tahu apa-apa.

Ia teringat penyesalan kehidupan lalu, teringat pula kekecewaan ketika berkeliling Ibu Kota di malam Qixi tanpa pernah berhasil menemukannya, membuat dadanya kian sesak.

Sekejap, ia melesat secepat mungkin menuju kediaman keluarga Gu.

Di jalanan Kota Yi’an, orang-orang hanya merasa seolah ada angin sepoi melintas dalam sekejap mata. Jika menoleh, entah karena salah lihat atau bukan, mereka hanya melihat sekelebat bayangan biru melintas di tempat tinggi.

Sementara itu, pelayan muda yang sedang menyapu halaman di depan rumah Gu, mendadak mendengar pintu gerbang dibuka dengan keras. Saat menoleh, ia melihat tuan muda ketiga masuk dengan wajah pucat.

Sebelum sempat bereaksi, ia sudah didatangi dan ditanya dengan nada mendesak, “Di mana Nona Nangong?”

“Tuan muda… ada apa dengan Anda?”

Pelayan kecil itu belum pernah melihat tuan mudanya begitu cemas, ia pun melongo.

“Kuminta, di mana Nona Nangong?” tatapan Gu Zhiyun makin cemas, “Apakah ia masih di rumah?”

Melihat wajah tuan muda ketiga yang begitu gelisah, pelayan itu buru-buru menggeleng, “Nona Nangong… beliau sudah pergi bersama Tuan Nangong.”

Jadi benar-benar sudah pergi, tanpa pamit… Mendengar itu, hati Gu Zhiyun dipenuhi kekecewaan. Ia melepaskan kerah baju si pelayan dan termangu.

Mengapa Nona Nangong tiba-tiba pergi tanpa tanda-tanda? Bahkan…

Semua orang di rumah tahu, mengapa hanya ia yang tidak? Ia teringat sikap Feng Qing beberapa hari terakhir yang memang terasa agak berbeda. Apakah… ia sengaja menghindar darinya? Memikirkan kemungkinan itu, hati Gu Zhiyun makin berat.

Si pelayan kecil melihat tuan muda ketiga yang tampak murung tak seperti biasanya, ia pun cemas bertanya, “Tuan muda, Anda baik-baik saja?”

Tapi Gu Zhiyun seperti tak mendengar, ia hanya membalikkan tubuh dengan langkah gontai menuju Paviliun Cangkun.

Saat tiba di Paviliun Cangkun, kondisinya masih sama seperti saat ia tinggalkan pagi tadi. Saat ia membuka pintu, seolah masih terbayang momen pagi itu bersama Feng Qing, saat mereka bercanda bersama Chu Yi dan Shiwu. Tak disangka, belum setengah hari, Feng Qing sudah pergi tanpa pamit.

Saat suasana hati Gu Zhiyun sedang suram, tiba-tiba ia merasa sesuatu di kakinya. Saat menunduk, ia melihat Si Putih Shiwu sedang rebahan di sebelah kakinya.

Mengangkat Shiwu, Gu Zhiyun menghela napas, “Kau juga datang ke sini, Shiwu? Apakah tadi kau sempat berpamitan dengan Chu Yi?”

Seakan merasakan kesedihan tuannya, Shiwu yang biasanya nakal kali ini diam saja dalam pelukannya, bahkan mencoba menghiburnya dengan menggesekkan tubuhnya ke dada Gu Zhiyun.

Paviliun Cangkun saat itu sangat sunyi.

Saat manusia dan kelinci sama-sama tenggelam dalam suasana sendu, tiba-tiba pintu didorong terbuka.

“Nona Nangong…”

Gu Zhiyun yang mengira Feng Qing kembali, menoleh dengan penuh harap, namun ternyata yang berdiri di pintu adalah Biyun.

Biyun yang melihat Gu Zhiyun di halaman juga terkejut.

“Tuan muda, mengapa Anda ada di sini?”

Mendengar pertanyaan itu, Gu Zhiyun menunduk, tampak enggan menjawab.

Biyun yang melihatnya jadi paham.

“Tuan muda, Nona Nangong telah pergi hampir setengah jam. Anda kembali untuk melepas kepergiannya, ya?”

Ia kembali terburu-buru, ingin melepas kepergian Feng Qing? Tidak… Ia hanya tak ingin gadis itu menghilang dari hidupnya begitu saja, ia takut, seperti di kehidupan sebelumnya, tak akan pernah bisa bertemu lagi.

Ketika Gu Zhiyun masih tenggelam dalam pikirannya, Biyun pun mendekat, mengeluarkan sepucuk surat dari lengan bajunya dan menyerahkan padanya, “Tuan muda, ini surat dari Tuan Nangong yang diminta untuk saya serahkan. Katanya, ini jawaban atas pertanyaan yang Anda tujukan beberapa hari lalu.”

Mendengar itu, Gu Zhiyun memandang surat itu. Surat dari Feng Rong? Mengapa ia menulis surat untukku?

Dengan rasa penasaran, Gu Zhiyun membuka surat itu.

Di atas kertas hanya tertulis satu baris kalimat: “Jika ada bunga yang pantas dipetik, segera petiklah.” Melihat tulisan tangan yang indah itu, Gu Zhiyun tertegun. Ia teringat pertanyaan yang ia ajukan saat minum bersama Feng Rong tempo hari.

“Tuan Nangong, menurutmu, apakah kakakmu menyukaiku?”

Saat itu, Feng Rong hanya tersenyum tanpa menjawab, lalu berkata, “Pertanyaan itu harus kupikirkan dulu, beberapa hari lagi kuceritakan jawabannya.”

Kini, melihat pesan yang ditinggalkan Feng Rong, hati Gu Zhiyun langsung berdebar. Ia pun segera berbalik dan berlari ke luar rumah.

Begitu keluar gerbang, ia bertemu Gu Zhiyu yang baru pulang. Melihat kuda hitam berkilau di belakang kakaknya, mata Gu Zhiyun pun berbinar.

“Kakak kedua, pinjam kudamu sebentar.” Tanpa menunggu jawaban, ia langsung menarik tali kekang, melompat ke atas kuda dan melesat ke luar kota.

Di depan gerbang keluarga Gu.

Liu Wanwan melihat Gu Zhiyu yang tersenyum penuh makna, ia pun bertanya, “Tuan muda kedua, mengapa adikmu terburu-buru begitu?”

Gu Zhiyu yang melihat bayangan adiknya menghilang, berbalik pada Liu Wanwan sambil tersenyum, “Ah, jarang-jarang pohon persik berbunga, akhirnya si bungsu sadar juga.”

Kuda Zhuiying adalah kuda istimewa milik Gu Zhiyu yang didapat dua tahun lalu, mampu menempuh seribu li sehari. Saat ini, Feng Qing dan rombongan baru pergi kurang dari satu jam, kalau mengejar dengan Zhuiying, seharusnya masih sempat.

Sementara itu, Feng Qing dan Feng Rong yang telah meninggalkan Kota Yi’an, tetap melaju diiringi para pengawal rahasia yang kini menampakkan diri dan menjaga ketat mereka.

Namun, Feng Qing tampak termenung sepanjang jalan, duduk di kereta kuda tanpa bicara.

Feng Rong yang melihat tingkah kakaknya hanya bisa menggeleng, “Kakak, kita benar-benar pergi seperti ini, tanpa berpamitan pada Tuan Muda Gu?”

Feng Qing hanya menatapnya sekilas, lalu balik bertanya, “Bagaimana dengan orang-orang Yi Ya dan Chong Zhan, sudah diatur?”

Feng Rong mengangguk. Ia tahu kakaknya selalu memperhatikan gerak-gerik kedua orang itu, jadi ia pun sudah mengatur orang-orang kepercayaannya untuk mengawasi.

Feng Rong masih ingin membicarakan soal Gu Zhiyun, namun melihat kakaknya enggan bicara, ia pun mengurungkan niat. Ia hanya menghela napas. Padahal, biasanya Gu Zhiyun tampak sangat cerdas, mengapa justru tak menyadari mereka akan pergi hari ini?

Selain itu… andai Gu Zhiyun tahu, apakah ia bisa memahami maksud petunjuk dalam surat yang ia tinggalkan?

Saat Feng Rong sedang bingung, suara derap kuda terdengar. Semua orang menoleh waspada, dan ketika melihat bayangan biru mendekat dengan kecepatan tinggi, serta mengenali wajah tampan yang datang, Feng Rong pun berseri-seri dan segera memerintahkan kereta berhenti.

Di dalam kereta, Feng Qing menatap adiknya dengan bingung, “A Qi, kenapa tiba-tiba berhenti?”

Feng Rong hanya tersenyum, “Kakak, Tuan Muda Gu datang.”

Feng Qing tertegun. Mereka sudah meninggalkan Yi’an lebih dari satu jam, jaraknya pun sudah cukup jauh. Gu Zhiyun tak tahu mereka akan pergi, bahkan jika pun tahu, bagaimana mungkin ia bisa ada di sini?

Ketika Feng Qing masih berpikir, suara derap kuda makin dekat, lalu terdengar suara seseorang turun dari kuda, langkah kaki mendekat, dan saat ia hendak mengangkat tirai, orang di luar sudah lebih dulu membuka tirai kereta.

Cahaya tipis menembus ke dalam kereta, dan meski sedikit membelakangi cahaya, Feng Qing dapat melihat jelas sosok pemuda rupawan di hadapannya.

Gu Zhiyun, ia benar-benar datang.

Di luar kereta, Gu Zhiyun yang telah menempuh perjalanan jauh, akhirnya bisa bernapas lega saat melihat Feng Qing di dalam kereta, dan menatapnya dengan senyum cerah.

Penulis ingin berkata: -,- Sebenarnya hari ini ingin menulis adegan pengakuan… Tapi… entah kenapa lagi-lagi tertunda sampai besok TUT

Tapi hari ini nulisnya rajin sekali, iya kan, sudah lama tak menulis sebanyak ini.

Besok harus bisa menuliskan ciuman pertama Tuan Muda Gu. Semangat!